Summer resort for sale, Cserszegtomaj

Translated text
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">A holiday home with a panoramic view of Lake Balaton and the Keszthely mountains in Cserszegtomaj, in a quiet location, for sale.</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">The ;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Gold Balaton Home real estate agency</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;offers for sale the 2500 51302 PANORAMIC HOLIDAY HOME IN CSERSZEGTOMAJ.</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Two-storey, 1+1 bedroom, renovated holiday home in a quiet location, 4500 meters from Lake Balaton. </span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);"><span class="ql-cursor"></span>The property is classified on the property sheet: detached farm building, yard</span>.</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Technical parameters:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Built in 1973 from brick</span></p><p>- Completely renovated in 2016</p><p>- Floor area 62 sqm, plot area 1851 sqm</p><p>- Heating: fireplace, hot water: electric boiler</p><p>- Plastic windows and doors with insulated glass, mosquito net</p><p>- Ground floor: hall, 1+1 room, bathroom with shower + toilet, panoramic balcony</p><p>- basement: hall, kitchen-dining room, cellar, balcony, lockable storage room and covered wood storage accessible from the yard</p><p>- parking space: yard</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Other features of the property:</strong></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- located in a frequented, quiet location, in a beautiful environment</span></p><p>- well-kept garden and yard, with bushes, fruit trees: 4 apples, apricots, peaches, cherries, 10 fig bushes, blackberry bushes …</p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- in the yard</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">31 sqm paved area part</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> with barbecue facilities</span></p><p>- opportunity for active recreation and relaxation</p><p><strong>The property is an excellent choice for permanent residence and as a holiday home! ;A good investment opportunity too!</strong></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">If my ad has piqued your interest, please contact me with confidence!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Our office services upon request: ;</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">lawyer, energy certificate, loan administration, valuation, static, surveyor, interior designer</span></p><p>Security, expertise-GOLD BALATON HOME- ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Live where others vacation"</strong></p>

Original text

Balatoni és a Keszthelyi hegységekre panorámás, nyaraló Cserszegtomajon, csendes helyen, eladó.

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 2500 51302-es sorszámú CSERSZEGTOMAJI BALATONI PANORÁMÁS NYARALÓT.

Kétszintes, 1+1 szobás, felújított nyaraló csendes helyen, a Balatontól 4500 méterre eladó.

Az ingatlan besorolása a tulajdoni lapon: kivett gazdasági épület, udvar.

Műszaki paraméterek:

- 1973-ban épült téglából

- 2016-ban lett teljes körűen felújítva

- alapterület 62 nm, telek területe 1851 nm

- fűtés: kandalló, meleg víz: villanybojler

- műanyag nyílászárók hőszigetelt üveggel, szúnyoghálóval

- földszint: előszoba, 1+1 szoba, fürdőszoba zuhanyzóval + WC, panorámás erkély

- szuterén: előtér, konyha-étkező, pince, erkély, udvarról megközelíthető zárható tároló és fedett fatároló

- parkolási lehetőség: udvar

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált, csendes helyen, szép környezetben található

- gondozott kert és udvar, bokrokkal, termő gyümölcsfákkal: 4 alma, kajszi barack, cseresznye, 10 fügebokor, szederbokor …

- az udvaron 31 nm-es térkövezett rész grillezési lehetőséggel

- lehetőség aktív kikapcsolódásra és pihenésre

Az ingatlan állandó lakhatásra és nyaralónak is kitűnő választás! Befektetésnek is jó lehetőség!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”