Summer resort for sale, Csajág

Translated text
In a cozy small settlement, Csajág, located 8 km from the shores of Lake Balaton, in a suburban environment, in a quiet, asphalted street, on a 2347 sqm plot with all utilities, a 60 m2 floor area, 3 rooms, sunny and bright location, structurally in good condition, but waiting for renovation, unencumbered, immediately available family house, with a dug well, 4 sqm separate cellar, well-kept garden, for sale in a cultured environment. Utilities: Water connected to the house Sewer connected to the house Electricity connected to the house (32A) Gas in the street The settlement has educational institutions, kindergarten, school, doctor's office, grocery store. The transportation is well-equipped, we can get directly to Veszprém by bus, and we can travel by train conveniently on the Keszthely-Budapest South Railway Station line. The Balatonakarattyai and Balatonkenese beaches, located only 8-10 minutes away by car, provide a pleasant relaxation and entertainment opportunity for everyone in the summer. Due to the large size and location of the plot, it is also excellently suitable for agricultural and primary production activities. According to the property title deed, the property is a detached house, marked with a yard, ALL SUPPORT CURRENTLY AVAILABLE ON THE MARKET CAN BE CLAIMED FOR IT. A detached family house or two-apartment residential building can also be built on the plot, with a build-up rate of 30%. The house is excellently suitable for breaking away from the bustling, pulsating bustle of the city and finding peace in a quiet, peaceful, clean air environment. For further detailed information and for viewing, I look forward to your respectful call! EA

Original text
A Balaton partjától 8 km-re fekvő hangulatos kis településen, Csajágon, kertvárosi környezetben, csendes, aszfaltozott utcában, 2347 nm-es összközműves telken, 1950-es években téglából és részben vályogból épült, 60 m2 alapterületű, 3 szobás, napos-világos fekvésű, szerkezetileg jó állapotú, de felújításra váró, tehermentes, azonnal birtokba vehető családi ház, ásott kúttal, 4 nm-es különálló pincével, gondozott kerttel, kulturált környezetben eladó.

Közművek:
Víz házba bekötve
Csatorna házba bekötve
Villany házba bekötve (32A)
Gáz az utcában

A településen található oktatási intézmények, óvoda, iskola, orvosi rendelő, élelmiszerbolt.

Közlekedése jól ellátott, busszal közvetlenül Veszprémbe jutunk, a vonattal pedig kényelmes közlekedéssel Keszthely-Budapest Déli pályaudvar vonalon közlekedhetünk.

A mindössze autóval 8-10 percre található balatonakarattyai és balatonkenesei strand nyaranta kellemes kikapcsolódási és szórakozási lehetőséget nyújt mindenki számára.

A telek nagy méretének és fekvésének köszönhetően mezőgazdasági, őstermelői tevékenységre is kitűnően alkalmas.

Az ingatlan tulajdoni lap szerint kivett lakóház, udvar megjelölésű, A PIACON A JELENLEG ELÉRHETŐ ÖSSZES TÁMOGATÁS IGÉNYBE VEHETŐ RÁ.

A telekre önálló családi ház, kétlakásos lakóépület is építhető, beépíthetősége 30%.

A ház kiválóan alkalmas, hogy kiszakadjunk a város nyüzsgő, lüktető forgatagából, csendes békés, tiszta levegőjű környezetben leljünk nyugalomra.

További részletes tájékoztatásért és a megtekintés kapcsán várom megtisztelő hívását!
EA