Summer resort for sale, Balatonmáriafürdő

Translated text
In Balatonmáriafürdő, just 50 m from the shore - in a dead end, therefore in a particularly quiet environment - a 70 m2 holiday home is for sale. The building has a hall-dining room, 2 half-rooms, kitchen, bathroom-toilet, living rooms downstairs, while 2 half-rooms and a small hall have been created in the attic. The building can be used even in winter if required, the heating in the living room is provided by a gas convector. Renting out the property also provides an excellent income supplement, as it can be used as a holiday home in summer or from autumn to spring through the increasingly popular fishing tourism. The style of the building is captivating, offering the old Balaton lifestyle. Plot: 438 m2 Energy rating: F If the property has aroused your interest, please refer to offer no. 268! Our office address: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Original text
Balatonmáriafürdőn, a vízparttól csupán 50 m-re található - zsákutcában lévő, ezért kifejezetten csendes környezetben - 70 m2-es nyaraló eladó. Az épületben alul előszoba-étkező, 2 félszoba, konyha, fürdőszoba-wc, nappali helyiségek találhatóak, míg a tetőtérben 2 félszoba és egy kis előtér került kialakítására. Az épület igény esetén akár még télen is használható, a fűtést a nappaliban gázkonvektor biztosítja. Az ingatlan kiadása is kiváló jövedelem kiegészítést biztosít, hiszen nyáron nyaralóként illetve ősztől tavaszig az egyre népszerűbb horgászturizmus révén is hasznosítható. Az épület stílusa magával ragadó, a régi balatoni életérzést nyújtja. Telek: 438 m2
Energetikai besorolás: F
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 268. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.