Summer resort for sale, Balatonmáriafürdő

Translated text
This newly built holiday home with a living room and 3 bedrooms, located directly on the water, is looking for a new owner in Balatonmáriafürdő. The house was completed in 2025. It is so new that the yard is still being landscaped, grassed and paved. It is equipped with electric heating and an electric boiler. Opposite the plot is the coastal reed area and a grove of trees. We can enter the building from the south-facing covered terrace in the backyard, where we are greeted by the huge, bright, west-facing living room with an American kitchen. From here, the three bedrooms, as well as the bathroom and separate toilet, open onto a small corridor. Due to the location of the holiday home, it is an ideal choice for those who imagine their relaxation in the immediate vicinity of the Balaton shore, but still in a small, secluded, quiet cul-de-sac. The nearest entrance/pier is located almost opposite the house, so you don't have to leave the street if you want to go for a swim or evening fishing. Contact us with confidence and let's take a look at your future vacation home together. Reference number: M308046

Original text
Új tulajdonosát keresi ez a közvetlen vízparti, 75m2 lakóterű, nappali plusz 3 szobás, új építésű nyaraló Balatonmáriafürdőn. A ház 2025-ben készült el. Annyira új, hogy az udvar rendezése, füvesítés és térkövezés még folyamatban van. Elektromos fűtéssel, illetve villanybojlerrel van ellátva.
A telekkel szemben már a partmenti nádas övezete, illetve ligetes, fás terület található. A hátsó udvar felőli, déli tájolású fedett teraszról léphetünk be az épületbe, ahol a hatalmas, világos, nyugati ablakokkal rendelkező, amerikaikonyhás nappali fogad minket. Innen nyílik a három hálószoba, továbbá a fürdőszoba és külön wc felé vezető kis közlekedő.
A nyaraló elhelyezkedéséből adódóan, ideális választás azok számára, akik kikapcsolódásukat a Balaton-part közvetlen szomszédságában, de mégis egy kis eldugott, csendes zsákutcában képzelik el. A legközelebbi bejáró/stég majdnem a házzal szemben helyezkedik el, így az utcából sem kell kimozdulni, ha egy kis fürdésre vagy esti horgászatra vágyunk.
Keressen bizalommal, és tekintsük meg együtt jövendőbeli nyaralóját.

Referencia szám: M308046