Summer resort for sale, Ádánd

Translated text
A plot of land with a closed garden is for sale in Ádánd, just 15 minutes from Siófok. The property includes a small wooden house and a cellar, making it an excellent opportunity for those looking for a plot of land in a quiet, rural environment. Plot Characteristics - Part of a 2-hectare plot •Plot size: 3170 m² •Accessible from two roads •Outdoor area classification •On the property sheet: arable, orchard and vineyard classification There are currently no utilities on the plot, the new owner will be responsible for establishing them. The surroundings are dotted with acacia trees, orchards and arable lands, providing a peaceful, natural environment. Building Conditions •Building capacity: 3% (informative information) •Maximum building area: 120 m² •Permitted building height: 4 meters •Cannot be placed: caravans, containers, other prefabricated structures For more information or to arrange a viewing of the plot, call any day of the week!

Original text
Ádánd településen, mindössze 15 percnyi távolságra Siófoktól eladó egy zártkerti telek.

Az ingatlanhoz egy kis faház és pince tartozik, így kiváló lehetőséget biztosít azok számára, akik csendes, vidéki környezetben keresnek telket.

Telek Jellemzői
- 2 hektáros telek része
•Telek mérete: 3170 m²
•Két útról is megközelíthető
•Külterületi besorolás
•A tulajdoni lapon: szántó, gyümölcsös és szőlő minősítés

A telken jelenleg nem található semmilyen közmű, ezek kialakítása az új tulajdonos feladata lesz. A környezetben akácos, gyümölcsös és szántóföldek találhatók, így természetközeli, nyugodt környezetet biztosít.

Beépíthetőségi Feltételek
•Beépíthetőség: 3% (tájékoztató jellegű információ)
•Maximális beépíthető gazdasági épület: 120 m²
•Megengedett épületmagasság: 4 méter
•Nem helyezhető el: lakókocsi, konténer, egyéb szerelt építmény

További információért, illetve a telek megtekintésének egyeztetéséhez a hívjon a hét bármely napján!