Pension for sale, Páty

Translated text
SUPER INVESTMENT! HOTEL, RESTAURANT BUSINESS BUILDING FOR SALE! I am offering for sale this 780 m2, 2-storey, circular heating, air-conditioned, excellently distributed, newly built commercial building in 2008, located on a 1939 m2 plot. The property has 3 separate commercial premises, a hotel with 6 rooms, a 100-seat restaurant, a covered terrace, a 2-lane bowling alley, a sauna, a furnace, a fireplace, event rooms, a wine cellar, a 30-person garden sallet with a furnace and 15 outdoor surface parking spaces. The property is free of lawsuits and encumbrances and can be taken into possession immediately! The complete equipment of the restaurant and the hotel is included in the price! Guide price: 690,000,000 HUF. Reference number: 436045

Original text
SZUPER BEFEKTETÉS! SZÁLLODA, ÉTTEREM ÜZLETHÁZ ELADÓ! Páty központi részén kínálom megvételre ezt 1939 m2-es telken lévő, 780 m2-es, 2 szintes, cirkófűtéses, klimatizált, kitűnő elosztású, 2008-ban épült, újszerű állapotú üzletházat. Az ingatlanban 3 külön álló üzlethelyiség, szálloda 6 szobával, 100 férőhelyes étterem, fedett terasz, 2 pályás bowling pálya, szauna, kemence, kandalló, rendezvénytermek, borospince, 30 fős kerti szaletli kemencével és 15 db kültéri felszíni parkolóval. Az ingatlan per- és tehermentes és azonnal birtokba vehető! Az étterem és a szálloda teljes berendezése az ár részét képezi! Irányár: 690.000.000 Ft.

Referencia szám: 436045