Pension for sale, Hévíz

Translated text
<p>The <strong>Gold Balaton Home real estate agency</strong> offers for sale the HÉVÍZ FAMILY HOUSE with serial number 183 100 332</p><p>Four-storey renovated APARTMENT HOUSE for sale in a quiet location, only 900 meters from Lake Hévíz and 7km from Lake Balaton.</p><p>Attention now price reduction: from <strong>360,000 Eur</strong> to <strong>310,000 Eur</strong>!</p><p>The seller is asking for the purchase price in euros. Guide price: <strong>310,000 Eur</strong>.</p><p><strong>Technical parameters:</strong></p><p>- Built in 1984 from brick</p><p>- Completely renovated in 2020</p><p>- Net living space 450 sqm, plot area 533 sqm</p><p>- Separate apartment serves the operator's convenience: 85 sqm: 2 rooms, kitchen-dining room, bathroom+WC, separate WC</p><p>- Guests can choose from the following options: 1 studio room with kitchen, bathroom; 2-room apartment for 4 people with kitchen, bathroom; 4 pcs. 2-bed room with bathroom and kitchen, laundry room, reading and relaxation room for 10 people, spacious yard - with barbecue facilities</p><p>- the rooms are equipped with air conditioning</p><p>- parking for 6 cars in a closed yard</p><p><strong> Other features of the property:</strong></p><p>- located in a frequented area, in the vicinity of guesthouses and hotels, 400 meters from the city center</p><p>- opportunity for perfect relaxation and rest, 10 minutes on foot from the lake</p><p><strong>I recommend this property to investors, continue to operate a well-established, livelihood-providing guesthouse!</strong></p><p>If my advertisement has aroused your interest, please contact us with confidence!</p><p><strong>Our office services upon request:</strong> lawyer, energy certificate, loan administration, valuation, statics, surveyor, interior designer</p><p>Security, expertise - GOLD BALATON HOME - <strong> "Live where others vacation" </strong></p>

Original text

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 183 100 332-es sorszámú HÉVÍZI CSALÁDI HÁZAT

Négyszintes felújított APARTMANHÁZ csendes helyen, a Hévízi tótól mindössze 900 méterre, a Balatontól 7km-re eladó.

Figyelem most árcsökkenés: 360 000 Eur-ról 310 000 Eur-ra!

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 310 000 Eur.

Műszaki paraméterek:

- 1984-ben épült téglából

- 2020-ban teljes körűen fel lett újítva

- nettó lakótér 450 nm, telek területe 533 nm

- külön lakás szolgálja az üzemeltető kényelmét: 85 nm: 2 szoba, konyha-étkező, fürdőszoba+WC, külön WC

- a vendégek a következő lehetőségek közül választhatnak: 1 stúdió szoba konyhával, fürdőszobával; 4 férőhelyes 2 szobás lakás konyhával, fürdőszobával; 4 db. 2 férőhelyes szoba fürdőszobával és konyhával, továbbá mosókonyha, olvasó- és pihenő szoba 10 fő részére, tágas udvar – grillezési lehetőséggel

- a szobák légkondicionáló berendezésekkel vannak ellátva

- zárt udvaron belül parkolási lehetőség 6 gépkocsi számára

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen, panziók, szállodák környezetében található, a város központjától 400 méterre

- lehetőség tökéletes kikapcsolódásra és pihenésre, gyalogosan 10 percnyire a tótól

Ezt az ingatlant befektetők figyelmébe ajánlom, üzemeltessen tovább egy jól bejáratott, megélhetést biztosító panziót!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”