Pension for sale, Domony

Translated text
Reference: RJ21/86634 In the northern agglomeration of Budapest, DOMONY VALLEY, built in 1998, 35 ROOMS, INDOOR POOL, CASTLE-HOTEL FOR SALE! In a wonderful natural environment, PLOT area: 5200 sq m, CASTLE-HOTEL: 2100 sq m Dear Interested Parties! The property NEEDS RENOVATION!!! Please take this into account when INQUIRING!!!.... BUT... even taking this into account, we are offering it for sale DEEPLY BELOW THE MARKET VALUE!!! The indicated price is NEGOTIABLE guide price! ROOMS: - 35 furnished rooms with bathrooms - conference room, - 400 sqm terrace - furnished restaurant - fully mechanized and equipped kitchen - warehouses, storage rooms, vegetable and meat preparation rooms - indoor pool, sauna - cellar, billiard room, laundry room HEATING: with gas boiler, radiator heat emitters. COVERINGS: rooms with parquet or carpeted floors, the other rooms are covered with ceramic tiles. DOORS: individually manufactured wooden structures, with insulated glazing, THE GARDEN is landscaped, with a RESIDENTIAL HOUSE and STABLE and paved car parking. The M0 motorway, M3 motorway, Gödöllő and Budapest can be reached in 30 minutes nearby. Due to the proximity of Budapest, this magnificent castle can be a good investment for its new owner. If the offer has piqued your interest, please call the phone number provided for more information and to arrange a time to view the property.

Original text
Referens: R.J.21/86634
Budapest északi agglomerációban,
DOMONY-VÖLGYBEN, 1998-ban épült,
35 SZOBÁS, BELSŐ MEDENCÉS, KASTÉLY-HOTEL ELADÓ!

Csodálatos természeti környezetben,
TELEK terület : 5200 nm,
KASTÉLY-HOTEL: 2100 nm

Tisztelt Érdeklődők !
Az ingatlan FELÚJÍTÁSRA SZORUL !!!
Kérem ennek figyelembe vételével ÉRDEKLŐDJENEK !!!....
DE...ezt bekalkulálva is, MÉLYEN piaci ÉRTÉKE ALATT kínáljuk eladásra !!!
A feltüntetett ár ALKUKÉPES irány ár !

HELYISÉGEK:
- 35 bútorozott, fürdőszobás szoba
- konferencia helyiség,- 400 nm-es terasz
- berendezett, bútorozott étterem
- teljes gépesítéssel, felszerelésekkel ellátott konyha
- raktárak,tárolók, zöldség és húselőkészítő helyiségek
- belső medence, szauna
- pince, biliárdszoba, mosókonyha

FŰTÉS:gázkazánnal, radiátoros hőleadókkal.
BURKOLATOK: szobák parkettával,vagy szőnyegpadlóval,
a többi helyiség kerámia járólappal burkolt.

NYÍLÁSZÁRÓK: egyedileg gyártott faszerkezetűek, hőszigetelt üvegezéssel,
A KERT parkosított, melyen LAKÓHÁZ és ISTÁLLÓ
valamint térburkolatú gépkocsi parkoló .

Közelben az M0 autóút, M3 autópálya, Gödöllő, de Budapest is 30 perc alatt elérhető.

Budapest közelsége miatt jó befektetés lehet ez a nagyszerű kastély az új tulajdonosa számára.

Amennyiben az ajánlat felkeltette az érdeklődését, kérem hívja a megadott telefonszámot, bővebb tájékoztatásért, és időpont egyeztetés céljából, hogy megtekinthesse az ingatlant.