Pension for rent, Budapest, District VII

Translated text
Erzsébetvárosi – renovated, elevator-equipped building suitable for school, office building, hostel, corporate headquarters for rent/sale, 2201 sqm, ground floor + 3 storey beautiful building. It was fully renovated in 2014. It also has an inner courtyard where up to 20 cars can park. Current layout: Ground floor 848 sqm: auditorium/reception, 9 smaller and larger rooms/offices for 8-56 people + 90-person lecture hall, toilets, buffet, kitchenettes, gym with changing rooms with showers. 1-3rd floor 11-64 sqm rooms, offices, toilets, kitchenettes, archive, etc. Most recently a school operated in it, but it can also be converted into a hostel! Excellent access by public transport. Keleti-Blaha L. tér, metro, Rákóczi út 7 buses, trolley tram are quickly accessible. Rental fee: 44,000 EUR/month+VAT. (20 EUR/sqm+VAT/month.) Operating fee: 4 EUR/sqm+VAT/month. Deposit: 3 months. Minimum lease term of 5 years. Selling price: 6.3 M EUR+VAT. (reverse VAT)

Original text
Erzsébetvárosi– iskolának, irodaháznak, hostelnek, cégközpontnak alkalmas felújított, liftes épület kiadó/eladó

2201 nm-es, földszint+3 emeletes gyönyörű épület. Teljeskörű felújítása 2014-ben volt.
Belső udvara is van, ahol akár 20 gépkocsi is parkolhat.

Jelenlegi kialakítása:
Földszint 848 nm: aula/recepció, 9 kisebb-nagyobb terem/iroda 8-56 fős+ 90 fős előadóterem, mosdók, büfé, teakonyhák, tornaterem zuhanyzós öltözőkkel.

1-3. emelet 11-64 nm-es termek, irodák, mosdók, teakonyhák, irattár stb.

Legutóbb iskola üzemelt benne, de hostelnek is átalakítható!

Megközelítése kiváló tömegközlekedéssel is. Keleti-Blaha L. tér, metrók, Rákóczi út 7-es buszok, troli villamos gyorsan elérhetők.

Bérleti díj: 44.000 EUR/hó+áfa. (20 EUR/nm+áfa/hó.) Üzemeltetési díj: 4 EUR/nm+áfa/hó. Kaució: 3 hó. Minimum 5 évre kiadó.

Eladási ár: 6,3 M EUR+áfa. (fordított áfa)