Office for rent, Budapest, District XIII

Translated text
Budapest XIII. , Angyalföld, Csata Street, business premises for rent. Csata Street is located in the heart of Angyalföld, a few steps from Róbert Károly Boulevard and Lehel Street. The street is full of newly built apartment buildings, the area is nicely arranged. There is a medical practice here that has been operating for several decades (internal medicine, homeopathy, acupuncture, therapeutic massage, etc.). There are also 2 vacant treatment rooms, one of which is 7.3 sq m, - the first treatment room in the picture -. This is 7.3 sq m, (2.6 mx 2.8m). The room is furnished (which can be seen in the picture). The practice has 2 toilets (staff and customer), as well as a kitchen, reception desk, and waiting room. The use of these is included in the rent. Possible activities: any kind of health advice, education, treatment... Costs: - rent 130 thousand HUF/month - no common costs - the utility fee is included in the rent, except: - in the winter heating season - 6 months - 10 thousand HUF/month heating fee must be paid - if higher-consumption machines are placed in the clinic, their usage fee is subject to separate discussion Can be occupied immediately

Original text
Budapest XIII. , Angyalföld, Csata utcában kiadó üzlethelyiség.

A Csata utca Angyalföld szívében helyezkedik el, pár lépésre a Róbert Károly körúttól és a Lehel úttól is. Az utcában csupa új építésű társasház található, szép rendezett a környék.

Itt található egy több évtizede működő orvosi rendelő intézet (belgyógyászat, homeopátia, ekupunktúra, gyógymasszázs, stb.)
Megüresedett 2 kezelő is, az egyik 7,3 nm, - a képen az 1. kezelő - . Ez 7,3 nm , (2,6 m x 2,8m). A helyiség bútorozott (melyek a képen láthatóak).

A rendelőintézetben van 2 wc (személyzeti és ügyfél), valamint egy konyha, recepciós pult, várakozó helyiség. Ezek használata benne van a bérleti díjban.

Lehetséges tevékenységek: bármiféle egészségügyi tanácsadás, oktatás, kezelés...


Költségek:
- bérleti díj 130 ezer Ft/hó
- közös költség nincs
- a rezsi díja benne foglaltatik a bérleti díjban, kivéve: - a téli fűtésszezonban - 6 hónap - 10 ezer Ft/hó fűtésdíj fizetendő
- amennyiben nagyobb fogyasztású gépeket helyeznek el a rendelőben, annak használati díja külön megbeszélés tárgya

Azonnal birtokba vehető