Land for sale, Szeged

Translated text
A garden-classified, 917 m² plot is for sale in Tompasziget. This property offers an excellent opportunity for those who want a multifunctional area, whether it is for establishing a site or for other business purposes, but for those who want to garden, this opportunity is also unmissable. The area also attracts the interest of those who want to invest in an easily accessible, yet peaceful environment. The advantage of the plot is that it can be accessed from 2 sides, so its multifunctional utilization can also be facilitated. The foundation and masonry of the fence have already been completed, which not only marks the boundaries of the property, but also provides security for the future owner. The area in front of the plot, paved with milled asphalt, is perfectly suitable for use as a parking lot, so it can also be ready to receive larger vehicles. The stone road in the neighborhood is an additional advantage for those who would approach the area with larger vehicles, whether it is for transportation or for the daily approach of the workers here. In summary, this 917 m² plot in Tompasziget not only serves the future owner with its dynamic usability, but also invites those wishing to invest with its excellent accessibility and well-planned preparation. Don't miss this unique opportunity, acquire a versatile area that holds many possibilities in the future!

Original text
Eladó egy kert besorolású, 917 m²-es telek Tompaszigeten.Ez az ingatlan kiváló lehetőséget kínál mindazoknak, akik egy többfunkciós területre vágynak, legyen szó akár, telephely létrehozásáról vagy akár egyéb vállalkozási célokra való hasznosításról, de akinek a kertészkedés a vágya, annak is kihagyhatatlan a lehetőség.A terület felkelti azok érdeklődését is, akik egy jól megközelíthető, mégis nyugodt környezetben szeretnének beruházni. A telek előnye, hogy 2 oldalról is megközelíthető, így többfunkciós hasznosítása is megkönnyíthető.A kerítés alapja és falazata már elkészült, amely nemcsak az ingatlan határait jelzi ki, hanem biztonságot is nyújt a jövőbeni tulajdonos számára. A telek előterében található, mart aszfalttal kirakott terület tökéletesen alkalmas parkolóként való használatra, így a nagyobb járművek fogadására is kész lehet.A szomszédságban lévő kövesút további előnyt jelent azok számára, akik nagyobb járművekkel közelítenék meg a területet, legyen szó akár szállításról, akár az itt dolgozók napi megközelítéséről.
Összefoglalva, ez a 917 m²-es telek Tompaszigeten nemcsak a maga dinamikus hasznosíthatóságával áll a leendő tulajdonos szolgálatában, hanem kiváló megközelíthetőségével és jól megtervezett előkészítésével is hívogatja a beruházni vágyókat. Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget, tegyen szert egy sokoldalúan hasznosítható területre, mely sokrétű lehetőségeket rejt a jövőben!