Land for sale, Szeged

Translated text
I am offering for sale a 685 sqm prime plot in Szeged-Béketelep. The prime portion of the plot is 3 mx 36 m. There is no building to be demolished on the property, and it has a new, modern entrance, while the construction of a fence separating it from the neighboring plots is in progress. Utilities are available on the plot border and in the street. The degree of buildability is 20%. It has excellent infrastructure: the bus stop is only 100 meters away, and the shopping centers are 1.5 km away. The area is quiet, peaceful, and characterized by an excellent neighborhood. Dear property owner! I am Éva Slivkáné Zsiros, I work in the Duna House Oroszlán Street office. I can assist in the sale, purchase, rental, valuation, lending, CSOK, baby support, and preparation of energy certificates. Contact me with confidence.

Original text
Eladásra kínálok Szeged-Béketelepen egy kiváló elhelyezkedésű, 685 nm-es nyeles telket. A telek nyélrésze 3 m x 36 m. Az ingatlanon nincs bontandó épület, és új, modern kapubejárót kapott, míg a szomszédos telektől elválasztó kerítés kialakítása folyamatban van.A közművek a telekhatáron, illetve az utcában elérhetők. A beépíthetőség mértéke 20%. Kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a buszmegálló mindössze 100 méterre található, a bevásárlóközpontok pedig 1,5 km-re. A környék csendes, nyugodt, és kiváló szomszédság jellemzi.
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.