Land for sale, Káloz

Translated text
Imagine finding yourself in a beautiful, quiet area where the proximity of nature and modern living meet. Now you have the opportunity to purchase a 1337 sqm building plot in Káloz village, Fejér county, which is an ideal choice for young adults looking for their own home or investment opportunity. Main parameters: -Lf-3 construction zone, i.e. 30% built-up area on the side border and 4.5 m building height must be applied. - Public utilities are located in the street, in front of the plot. - Completely flat area, no buildings on it - 14m wide street frontage, ~100m long plot - Suitable for building a family house This plot is located in a residential area, so a calm, safe and friendly environment is guaranteed to await you. The accessibility of the plot is excellent, as the transport is excellent, so you can easily reach nearby cities such as Székesfehérvár or the capital. In addition to car transportation, public transportation options are also abundant, so you can quickly and easily reach important locations not only by car, but also by bus. The bus stop is 7 minutes away on foot. The area is safe, quiet, ideal for relaxation and rejuvenation, but you can also easily take advantage of the opportunities offered by nearby cities. The function of the plot is diverse, as it can be not only a residential property, but also an investment property that provides income in the long term. Káloz is not only an island of tranquility, but also a community in which neighbors know each other and where the friendly atmosphere captivates everyone. The proximity to nature provides opportunities for excursions, cycling, or even just a pleasant walk in the fresh air. If this exceptional opportunity has piqued your interest, do not hesitate! Feel free to contact me with your questions, as my goal is to help you find the ideal plot that meets your ideas. The real estate market is changing dynamically, so it is worth acting as soon as possible so as not to miss out on this great offer. Experience the opportunity and realize your dream home or investment in the wonderful environment of Káloz!

Original text
Képzeld el, hogy egy gyönyörű, csendes környéken találod magad, ahol a természet közelsége és a modern életvitel találkozik. Most lehetőséged van egy 1337 nm-es építési telek megvásárlására Káloz községben, Fejér vármegyében, amely ideális választás fiatal felnőttek számára, akik saját otthont vagy befektetési lehetőséget keresnek.

Fő paraméterek:
-Lf-3 építési övezetbe tartozik, azaz oldalhatáron álló, 30%-os beépítettséget és 4,5 m épület magasságot kell alkalmazni.
- közművek az utcában, a telek előtt találhatók.
- teljesen sík terület, nincs rajta építmény
- 14m széles utcafront, ~100m hosszú telek
- családi ház építésére alkalmas

Ez a telek lakóövezetben helyezkedik el, így garantáltan nyugodt, biztonságos és barátságos környezet vár rád.
A telek megközelíthetősége kiváló, hiszen a közlekedés kitűnő, így könnyedén elérheted a közeli városokat, mint Székesfehérvárt vagy a fővárost. Az autós közlekedés mellett a tömegközlekedési lehetőségek is bőségesek, így nemcsak autóval, hanem busszal is gyorsan és egyszerűen elérheted a fontosabb helyszíneket. Buszmegálló 7 percre van gyalogosan.
A környék biztonságos, csendes, ideális a pihenésre és a feltöltődésre, de emellett a közeli városok nyújtotta lehetőségeket is könnyedén kihasználhatod. A telek funkciója változatos, hiszen nemcsak lakóingatlan, hanem akár befektetési célú ingatlan is lehet, amely hosszú távon biztosítja a jövedelmet.
Káloz nemcsak a nyugalom szigete, hanem egy olyan közösség is, amelyben a szomszédok ismerik egymást, és ahol a barátságos légkör mindenkit magával ragad. A természet közelsége lehetőséget ad a kirándulásokra, kerékpározásra, vagy akár csak egy kellemes sétára a friss levegőn.
Ha felkeltette az érdeklődésedet ez a kivételes lehetőség, ne habozz! Kérdéseiddel bátran kereshetsz, hiszen célom, hogy segítsek neked megtalálni az ideális telket, amely megfelel az elképzeléseidnek.
Az ingatlanpiac dinamikusan változik, ezért érdemes minél előbb lépni, hogy ne maradj le erről a remek ajánlatról. Éld át a lehetőséget, és valósítsd meg álmaid otthonát vagy befektetésedet Káloz csodálatos környezetében!