Land for sale, Hévíz

Translated text
Panoramic building plot for sale near the city center of Hévíz! In one of the most popular parts of Hévíz, on Fortuna Street, a 1234 m2, Lke-5 classified, 30% buildable building plot is for sale. The plot has a wonderful panorama, yet is located in a calm, quiet environment, just a few minutes walk from the city center and Lake Hévíz. Main features: - Full utilities: water, electricity, sewer within the plot, gas on the street front - 30% buildable - even your dream family house or multi-apartment building can be realized - Panoramic view of the surrounding hills - On an asphalted, easily accessible street front This plot is an ideal choice for all those who value the proximity of nature, tranquility, and yet want to be within arm's reach of the city's services. For sale from a private individual. Inquire by phone after 4:00 PM on weekdays, all day on weekends.

Original text
Eladó panorámás építési telek Hévíz belvárosának közelében!

Hévíz egyik legkedveltebb részén, a Fortuna utcában eladó egy 1234 m2-es, Lke-5 besorolású, 30%-ban beépíthető építési telek. A telek csodás panorámával rendelkezik, mégis nyugodt, csendes környezetben helyezkedik el, mindössze pár perc sétára a belvárostól és a Hévízi-tótól.

Főbb jellemzők:
- Teljes közműellátottság: víz, villany, csatorna a telken belül, gáz az utca fronton
- 30% beépíthetőség - akár álmai családi háza vagy több lakásos épület is megvalósítható
- Panorámás kilátás a környező dombokra
- Aszfaltos, könnyen megközelíthető utcafronton

Ez a telek ideális választás mindazoknak, akik értékelik a természet közelségét, a nyugalmat, és mégis szeretnének karnyújtásnyira lenni a város szolgáltatásaitól.

Magánszemélytől eladó.
Érdeklődni telefonon hétköznap 16:00 után, hétvégén egésznap.