Land for rent, Solt

Translated text
Dear INTERESTED PARTIES! We offer for rent a 12.5 hectare area 1.5 km from the port, of which 1 hectare is covered with continuous asphalt and several buildings with different functions stand on it, with a total area of 3000 m². Its usability would be primarily possible as a logistics center. Specifics of the area Location: 10 km from the M6 motorway, 50 km from the M5 motorway Area: 12.5 hectares __ Water supply: connected to the city water network, and there is a 170-meter-deep drilled positive well with 20 °C water on the plot. Sewage disposal: connected to the city network Electricity: own transformer, connected to the national system Gas energy: connected to the city network Transportation: 1 km from the center of Solt, 1.5 km from the port

Original text
Kedves ÉRDEKLŐDŐK.! A kikötőtől 1,5 km-re kínálunk kiadásra egy 12,5 hektáros terület, amiből 1 hektárt egybefüggő aszfalt borít és több különböző funkciójú épület áll rajta, melyek összterülete 3000 m². Hasznosíthatósága elsősorban logisztikai centrumként volna lehetséges. A terület sajátosságai Elhelyezkedés: az M6 autópályától 10 km, az M5 autópályától 50 km-re Területe: 12,5 hektár __ Vízellátás: csatlakozva a városi vízhálózatra, továbbá a telken egy 170 méter talpmélységű fúrt pozitív kút található 20 °C-os vízzel. Szennyvízelvezetés: csatlakozva a városi hálózatra Villamos energia: saját trafó, csatlakozva az országos rendszerre Gázenergia: csatlakozva a városi hálózatra Közlekedés: Solt város központjától 1km-re, a kikötőtől 1,5 km-re