House for sale, Salgótarján

Translated text
I am offering for sale in Salgótarján a 2-storey 240 sqm house on a farm-like plot with forest access, with large outbuildings, in a quiet and easily accessible location. The house needs to be renovated, heated with a boiler and radiators, but there is no gas or sewer network on the plot. Real photos and floor plan, no photoshop here. The house typically has huge spaces and rooms according to the attached photos and real floor plan. There is a double garage-sized farm building on the plot. 380V introduced. There is only one direct plot neighbor, a small company, classified as suburban area, but with a street number. Please inquire about the property primarily by phone! The 4-lane main road number 21 leading to Budapest is 500 m from the property, on which the capital is about 90 minutes away by car. There is a regular long-distance bus service between the two cities every hour. We provide full administration for the sale and purchase of your property, including preferential credit options, property and credit in one hand. Real estate brokerage at half price, no VAT here! If you want to sell your own property to buy, I will be happy to help. Please notify me of your viewing request by phone in advance, at least 1 day in advance. I am also available for foreign-speaking buyers. We have established experience in handling non-EU buyers. If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email. The advertisement does not constitute an offer and I reserve the right to make mistakes.

Original text
Salgótarjánban eladásra kínálok egy erdőkapcsolatos, farm jellegű telken álló 2 szintes 240 nm-es házat, méretes melléképületekkel, jól megközelíthető csendes helyen.

A ház felújítandó, fűtése kazánnal és radiátorokkal, a telken viszont nincs sem gáz, sem csatorna hálózat.

Valós képek és alaprajz, itt nincs photoshop.

A ház jellemzően hatalmas terekkel, szobákkal rendelkezik a csatolt fotók és valós alaprajz szerint. A telken dupla garázs méretű gazdasági épület található. 380V bevezetve. Csak egy közvetlen telekszomszéd van, egy kis cég , besorolás külterület, de utca házszámos.

Az ingatlanról elsősorban telefonon érdeklődjön!

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól 500 m-re található, melyen kb. 90 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa!

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.

A hirdetés nem minősül ajánlattételnek és a tévedés jogát fenntartom.