House for sale, Jászapáti

Translated text
<p><strong>Spacious family house for sale in Jászapáti, close to the center - with two entrances, large plot, many possibilities!</strong> </p><p><strong>The Jászberényi CasaNetwork Real Estate Agency offers for sale a 115 m², 5-room family house in Jászapáti, close to the city center, on a 1150 m² plot, with excellent features! </strong></p><p><em>If you are looking for a spacious home for your family, or a property that is suitable for multi-generational living, business or investment, this is worth a look! </em></p><p>Main features of the property:</p><p> - 115 m² living area <br />- 1150 m² plot <br />- solid family house with mixed masonry (1960) <br />- The property was renovated in 2010<br />- statically sound, the roof structure is good, roofing material is slate<br />- 5 separate rooms: - living room <br /> - 4 bright, spacious rooms - hallway - corridor - kitchen - bathroom + toilet - 2 storage rooms</p><p> The property opens onto two streets, with two separate entrances, which is extremely rare and can be used in many ways</p><p>It could be ideal for a two-generation home or for creating a separate entrance. </p><p> The house also has an outbuilding consisting of several parts: <br /> - garage <br /> - storage <br /> - utility rooms </p><p> There are 2 drilled wells on the plot, which is a great advantage for gardening, farming or creating a vegetable garden. <br />A well-kept garden and fruitful fruit trees await the new owner!</p><p> The home is heated by gas convectors. </p><p>It can also be purchased fully furnished, so you can move in immediately after taking possession! </p><p>Why is it worth choosing Jászapáti? <br /> Jászapáti is a livable, friendly small town, where tranquility and everyday comfort are both a given. The settlement has everything you need for a comfortable life: - nursery - 3 kindergartens - 2 primary schools - vocational school - high school - shops, services - and the popular Tölgyes Beach and Camping<br />Due to its excellent location, it is easily accessible: <br /> - Jászberény – 20 km - Heves – 15 km - Eger – 45 km - Szolnok – 50 km - Budapest approx. Accessible in 1.5 hours </p><p>It can be an ideal choice: </p><p>- for families <br />- for young couples <br />- for those about to start a family <br />- for the elderly <br />- for two-generational living together<br />- or even for investment </p><p>Spacious spaces, large plots, excellent location and lots of opportunities in one place!</p><p> If the above family house for sale in Jászapáti with identification number 182100510, or any of the properties in our offer, has piqued your interest, please call us with confidence!</p><p>/The information in the advertisement was prepared based on the data received from the client./</p><p>Our office provides its clients with a full range of services: loan administration, legal services, property valuation, preparation of an energy certificate.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - We are at home in real estate!</strong></p><br /><br /><br />

Original text

Tágas családi ház eladó Jászapátin, a központhoz közel – két bejárattal, nagy telekkel, számos lehetőséggel! 

A Jászberényi CasaNetwork Ingatlaniroda megvételre kínál Jászapátin, a városközponthoz közel egy 115 m²-es, 5 szobás családi házat, 1150 m²-es telken, kiváló adottságokkal! 

 Ha egy tágas otthont keres családja számára, vagy olyan ingatlant, amely akár több generáció együttélésére, vállalkozásra vagy befektetésre is alkalmas lehet, ezt érdemes megnéznie! 

Az ingatlan főbb jellemzői:

 - 115 m² lakóterület

- 1150 m²-es telek

- vegyes falazatú, masszív építésű családi ház (1960)

- 2010-ben felújítás történt az ingatlanon
- statikailag rendben, tetőszerkezete jónak mondható, tetőfedés anyaga, pala
- 5 különálló helyiség:
- nappali

 - 4 világos, tágas szoba
- előszoba
- folyosó
- konyha
- fürdőszoba + WC
- 2 kamra 

 Az ingatlan két utcára nyílik, két külön bejárattal, ami rendkívül ritka és sokoldalúan kihasználható 

Ideális lehet akár kétgenerációs otthonnak vagy külön bejáratú lakrész kialakítására is. 

 A házhoz több részből álló melléképület is tartozik:

 - garázs

- tároló

- gazdasági helyiségek 

 A telken 2 fúrt kút található, amely kertgondozáshoz, gazdálkodáshoz vagy egy veteményes kialakításához is nagy előnyt jelent. 
Gondozott kert, termő gyümölcsfák várják az új tulajdonost!

 Az otthon fűtéséről gázkonvektorok gondoskodnak. 

Teljes bútorzattal is megvásárolható, így akár gyors birtokba vétel után azonnal költözhető! 

Miért érdemes Jászapátit választani?

 Jászapáti egy élhető, barátságos kisváros, ahol a nyugalom és a mindennapi kényelem egyszerre adott.

A településen minden megtalálható, ami a kényelmes élethez szükséges:

- bölcsőde
- 3 óvoda
- 2 általános iskola
- szakiskola
- gimnázium
- üzletek, szolgáltatások
- valamint a közkedvelt Tölgyes Strand és Kemping
Kiváló elhelyezkedésének köszönhetően könnyen megközelíthető:

 - Jászberény – 20 km
- Heves – 15 km
- Eger – 45 km
- Szolnok – 50 km
- Budapest kb. 1,5 óra alatt elérhető 

Ideális választás lehet: 

- családoknak
- fiatal pároknak
- családalapítás előtt állóknak
- idősebb korosztálynak
- kétgenerációs együttéléshez
- vagy akár befektetésnek is 

Tágas terek, nagy telek, kiváló elhelyezkedés és rengeteg lehetőség egy helyen!

 Amennyiben a fenti 182100510-es azonosító számú eladó Jászapátiban található családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!