House for sale, Bóly

Translated text
Premium opportunity in the heart of Bóly, a multi-generational family home with exceptional features. In the central, yet quiet part of Bóly, we offer for purchase a property with unique features, located on a carefully maintained plot of 1224 m². The home with two separate living areas is an ideal choice for multi-generational living together, or even for investment purposes. The main building (150 m²) has a spacious and well-thought-out layout: three comfortable, separately opening rooms an impressive living room an open-plan kitchen-dining room a separate bathroom and toilet a spacious and elegant hallway a practical utility room A cozy, covered terrace has been placed in front of the living room and hallway, which is perfect for relaxing, while the view of the beautiful, tidy courtyard exudes tranquility. The separate, 50 m² living area: living room with American kitchen a bedroom bathroom toilet and hallway One of the outstanding advantages of the property is that the two living areas have separate meters, making it ideal from an overhead perspective, whether for completely independent use or rental. Additional values of the courtyard: detached garage several outbuildings two larger rooms, which can be converted into a garage or other function if desired The location of the property is excellent: services necessary for everyday life shops, pharmacy, beach are within a short distance. This special property is the perfect choice for those looking for a spacious, versatile and value-added home in a sophisticated environment. For more information and viewing, please contact us! The energy certificate is in progress, the advertisement will be updated as soon as it is available. Reference number: HZ069772

Original text
Prémium lehetőség Bóly szívében többgenerációs családi otthon kivételes adottságokkalBóly központi, mégis nyugodt részén kínálunk megvételre egy egyedülálló adottságokkal rendelkező, 1224 m²-es, gondosan karbantartott telken elhelyezkedő ingatlant. A két különálló lakrésszel kialakított otthon ideális választás többgenerációs együttéléshez, vagy akár befektetési célra is.A főépület (150 m²) tágas és átgondolt elrendezésű:három kényelmes, külön nyíló szobaimpozáns méretű nappaliegy légterű konyha-étkezőkülön fürdőszoba és WCkamraközlekedő és elegáns előszobapraktikus háztartási helyiségA nappali és előszoba előtt egy hangulatos, fedett terasz kapott helyet, amely tökéletes a pihenéshez, miközben a gyönyörű, rendezett udvar látványa nyugalmat áraszt.A különálló, 50 m²-es lakrész:amerikai konyhás nappali-étkezőegy hálószobafürdőszoba WC-velelőtérAz ingatlan egyik kiemelkedő előnye, hogy a két lakrész külön mérőórákkal rendelkezik, így rezsiszempontból is ideális, akár teljesen független használatra vagy bérbeadásra.Az udvar további értékei:önálló garázstöbb melléképületkét nagyobb helyiség, amelyek igény szerint garázzsá vagy egyéb funkcióra alakíthatókAz ingatlan elhelyezkedése kiváló: a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások üzletek, gyógyszertár, strand rövid időn belül elérhetők.Ez a különleges ingatlan tökéletes választás azok számára, akik tágas, sokoldalú és értékálló otthont keresnek igényes környezetben.További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: HZ069772