House for sale, Érd

Translated text
A detached, 84 m² family house with a living room + 2 separate bedrooms, renovated in premium quality in 2026, is for sale in a quiet, asphalted street in Érdliget. The purchase price includes all equipment and furniture, so the property is ready to move into immediately. Main features:* 84 m² living space* living room + 2 bedrooms* 525 m² plot, fenced, walkable* brick construction* concrete slab with attic installation option* Original roof structure and covering in good condition 2026 renovation: new water and electricity network, 15 cm facade insulation, 3-layer Kömmerling windows and doors, with shutters and mosquito nets, heating: gas combi boiler, with radiator heat transfer, cooling-heating air conditioning, electric gate, 2 covered carports*, garden storage The property is located in Érdliget, in a quiet, garden suburb environment, on an asphalt street, with good infrastructure. Shopping opportunities, services, bus stop and train station are easily accessible. If the property has aroused your interest, please contact us with confidence! The energy certificate is in progress, as soon as it is available, the advertisement will be updated.

Original text
Érdliget csendes, aszfaltozott utcájában eladó egy önálló, 2026-ban prémium minőségben felújított, 84 m²-es családi ház nappali + 2 különnyíló szobás elrendezéssel.
A vételár a teljes berendezést és bútorzatot tartalmazza, így az ingatlan azonnal költözhető.
Főbb jellemzők:* 84 m² lakótér* nappali + 2 szoba* 525 m² telek, körbekerített, körbejárható* tégla építés* betonfödém tetőtér beépítési lehetőséggel*
Jó állapotú eredeti tetőszerkezet és fedés
2026-os felújítás: új víz- és villanyhálózat, 15 cm homlokzati szigetelés, 3 rétegű Kömmerling nyílászárók, redőnnyel és szúnyoghálóval, fűtés: gáz kombi kazán, radiátoros hőleadással, hűtő-fűtő klíma, elektromos kapu, 2 fedett gépkocsibeálló*,kerti tároló
Az ingatlan Érdligeten, nyugodt, kertvárosias környezetben, aszfaltos utcában található, jó infrastruktúrával. Bevásárlási lehetőségek, szolgáltatások, buszmegálló és a vasútállomás könnyen elérhetőek.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.