Translated text
Renovated residential building + commercial space for sale in a popular part of Dunaharaszti! In a popular, easily accessible part of Dunaharaszti, we offer for sale a freshly renovated, 60 m² living room + 2 bedroom residential building, which comes with many extras - with a separate commercial space! ⸻ Main features of the house: * 60 m² floor area * bright living room + 2 separate bedrooms * 10 m² terrace * freshly renovated * new roof * modern, new windows and doors * expandable attic space * practical, good-sized cellar * heating from a gas boiler with radiator heat transfer plus underfloor heating * mixed-fuel boiler in the basement * pantry ⸻ External features: * 356 m² landscaped garden: * 60 m² parking space in front of the business premises * shared garden area behind the business * a separate, private, intimate garden at the back, which belongs to the house * tidy, livable environment ⸻ Separate business premises - huge opportunity! * 39 m² floor area * can be divided into several rooms * own kitchen and toilet * perfect for a business or home office Ideal for example: * for a manicurist * for a masseuse * for a beautician / eyelash extension * for an office, a clinic ⸻ Why is this property special? This is not just a home, but a complete living and working space in one place. Due to the separate business premises, it is an excellent opportunity for entrepreneurs or people working from home - such a rare gift! ⸻ Call with confidence and see it in person! If I can't answer the phone, I will call you back soon! You can also call me on weekends and evenings with confidence! I help my dear Clients with independent, free credit and CSOK administration, with very favorable loans in 2026 too! Since our real estate office is combined with an architect and real estate development office, we can provide all the authentic professional assistance that can help you make your decision: accountant lawyer energy certificate contractors expert opinions If you would like to sell your current property to purchase, I will be happy to help you with this too! Ingatlancorner Ltd. represents your interests at the highest level with a very low brokerage fee. As a Verified Premium partner, I look forward to your respectful trust! https://partner.ingatlan.com/lazar.hajnalka
Original text
Eladó felújított lakóház + üzlethelyiség Dunaharaszti frekventált részén!
Dunaharaszti egyik kedvelt, jól megközelíthető részén kínálunk megvételre egy frissen felújított, 60 m²-es nappali + 2 hálószobás lakóházat, amelyhez számos extra tartozik – külön üzlethelyiséggel!
⸻
Lakóház főbb jellemzői:
* 60 m² alapterület
* világos nappali + 2 külön nyíló hálószoba
* 10 m²-es terasz
* frissen felújítva
* új tető
* modern, új nyílászárók
* pakolható padlástér
* praktikus, jó méretű pince
* fűtés gázkazánról radiátoros hőleadással plusz padlófűtés
* a pincében vegyes tüzelésű kazán
* kamra
⸻
Külső adottságok:
* 356 m²-es parkosított kert:
* 60 m²-es kocsibeálló az üzlethelyiség előtt
* az üzlet mögött közös kert rész
* hátul egy leválasztott, saját, intim kert, amely a lakóházhoz tartozik
* rendezett, élhető környezet
⸻
Különálló üzlethelyiség – hatalmas lehetőség!
* 39 m² alapterület
* több helyiségre osztható
* saját konyha és WC
* tökéletes vállalkozásra vagy home office-ra
Ideális például:
* műkörmösnek
* masszőrnek
* kozmetikusnak / szempillásnak
* irodának, rendelőnek
⸻
Miért különleges ez az ingatlan?
Ez nem csak egy otthon, hanem egy komplett élet- és munkatér egy helyen.
A külön üzlethelyiség miatt kiváló lehetőség vállalkozóknak vagy otthon dolgozóknak – ritka az ilyen adottság!
⸻
Hívjon bizalommal, és nézze meg személyesen!
Amennyiben nem tudom felvenni a telefont, hamarosan visszahívom!
Hétvégén és esténként is nyugodtan kereshet bizalommal!
Független, ingyenes hitel- és CSOK ügyintézéssel segítem kedves Ügyfeleimet, igen kedvező hitelekkel 2026-ban is!
Mivel ingatlanirodánk építész és ingatlanfejlesztő irodával párosul, így minden hiteles szakmai segítséget meg tudunk adni, mellyel segíteni tudjuk döntését:
könyvelő
ügyvéd
energetikai tanúsítvány
kivitelezők
szakértői vélemények
Ha a vásárláshoz el szeretné adni jelenlegi ingatlanját, ebben is örömmel segítek!
Az Ingatlancorner Kft. igen alacsony közvetítői díjjal, a legmagasabb színvonalon képviseli az Ön érdekeit.
Ellenőrzött Prémium partnerként várom megtisztelő bizalmát!
https://partner.ingatlan.com/lazar.hajnalka
105 square meter
356 square meter
renovated
Semi-detached house
Brick
Central
n/a
Modern convenience
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved