House for sale, Budaörs

Translated text
Spacious family house for sale in the popular suburban area of Budaörs! The family house is located on a 1000 m² plot, in a quiet, yet easily accessible street in Budaörs. Built in 1990, it is brick-built. There is also a previously used swimming pool in the garden, which can be an important element of the summer season again with a small investment. The house offers well-utilized living space on two levels, complemented by a 15 m² cellar. On the ground floor, there is a large living room with an American kitchen, which is the central part of the house. From here, the spacious hallway opens, from which the separate room, the wardrobe, the bathroom, the separate toilet and the living room can be accessed. The stairs lead up from the living room to the first floor. On the first floor, there are two rooms with separate entrances, one of which is 29 m² and faces southeast. Due to the size of the larger room, it can easily be converted into two separate rooms if desired. On this level there is a second bathroom with toilet, as well as a lockable attic space, which provides practical storage. Public transport is within walking distance, kindergarten, school, shopping opportunities are also nearby. If the property has aroused your interest, please contact us with confidence! The energy certificate is in the process of being prepared, as soon as it is available, the advertisement will be updated with it.

Original text
Eladó tágas családi ház Budaörs kedvelt kertvárosi részén!
A családi ház egy 1000 m²-es telken található, Budaörs egyik csendes, mégis jól megközelíthető utcájában.
1990-ben épült, téglafalazatú. A kertben egy régebben használt, medence is található, amely kis ráfordítással ismét a nyári időszak fontos eleme lehet.
A ház két szinten nyújt jól kihasználható életteret, amelyet egy 15 m²-es pince egészít ki. A földszinten egy nagy méretű, amerikai konyhás nappali kapott helyet, amely a ház központi része. Innen nyílik a tágas előtér, ahonnan a különálló szoba, a gardrób, a fürdőszoba, a külön WC és a nappali is megközelíthető. A nappaliból vezet fel a lépcső az emeletre.
Az emeleten két külön bejáratú szoba található, melyek közül az egyik egy 29 m²-es és DK-i tájolású. A nagyobbik szoba méretéből adódóan igény szerint akár könnyen két külön szobává is alakítható. Ezen a szinten helyezkedik el a második fürdőszoba WC-vel, valamint egy zárható padlástér, amely praktikus tárolási lehetőséget biztosít.
Tömegközlekedés gyalogtávra elérhető, óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek szintén a közelben.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.