House for sale, Pécs

Translated text
Family house for sale in the popular, quiet Rigóderi district of Pécs. In a quiet, family-friendly part of Pécs, in a quiet street of the Rigóderi district, we offer for sale a single-storey, brick-built family house built in the mid-1960s. The property is located on an 841 m², flat, completely fenced plot, which provides an excellent opportunity for gardening, creating a relaxation garden or even creating a safe yard for families with children. The floor area of the house is approx. 105 m², the layout is practical and easy to adapt: 3 bedrooms, living room, kitchen dining room, bathroom with separate shower, 2 separate toilets, pantry. The property has all utilities. Its heating is provided by a central gas boiler, and there is also a cozy tiled stove available, which provides an alternative heating option. The current condition of the house is move-in ready. The kitchen and bathroom are in good condition, some windows have already been replaced, but several original wooden windows may require renovation. The property thus offers the opportunity for the new owner to modernize and further develop it according to their own needs. The main building also includes several outbuildings: a garage of approx. 14 m², a summer kitchen, a cellar, storage rooms. The location is excellent: quiet, tidy environment, good neighborhood, yet easily accessible urban infrastructure. The property can be an ideal choice for families who want to live in a quiet, garden-type environment, but at the same time appreciate the possibilities inherent in houses with a stable structure and good foundations. For further information and to arrange a viewing, please contact us with confidence. Guide price 76,900,000 HUF Search for more properties simply at the following link: https://kiss-erzsebet.dh.hu/ Reference number: HZ086620

Original text
Családi ház eladó Pécs közkedvelt, csendes Rigóderi városrészébenPécs egyik nyugodt, családbarát részén, a Rigóderi városrész csendes utcájában kínálunk megvételre egy 1960-as évek közepén épült, egyszintes, téglaépítésű családi házat.Az ingatlan egy 841 m²-es, sík, teljesen körbekerített telken helyezkedik el, amely kiváló lehetőséget biztosít kertészkedésre, pihenőkert kialakítására vagy akár gyermekes családok számára biztonságos udvartér megteremtésére.A lakóház alapterülete kb.105 m², elrendezése praktikus és jól alakítható:3 hálószoba, nappali,konyha étkező,fürdőszoba külön zuhanyzó ,2 külön WC, kamra.Az ingatlan összközműves. Fűtéséről központi gázkazán gondoskodik, emellett egy hangulatos cserépkályha is rendelkezésre áll, amely alternatív fűtési lehetőséget biztosít.A ház jelenlegi állapota költözhető. A konyha és a fürdőszoba jó állapotúak, néhány nyílászáró már cserére került, ugyanakkor több eredeti fa nyílászáró felújítást igényelhet. Az ingatlan így lehetőséget kínál arra, hogy az új tulajdonos saját igényei szerint korszerűsítse és alakítsa tovább.A főépülethez több melléképület is tartozik: kb.14 m²-es garázs, nyári konyha, pince, raktárhelyiségek.Az elhelyezkedés kiváló: csendes, rendezett környezet, jó szomszédság, mégis könnyen elérhető városi infrastruktúra.Az ingatlan ideális választás lehet családok számára, akik nyugodt, kertvárosias környezetben szeretnének élni, ugyanakkor értékelik a stabil szerkezetű, jó alapokkal rendelkező házakban rejlő lehetőségeket.További információért és megtekintés egyeztetéséhez kérem, keressen bizalommal.

Irányár 76900000 Ft
További ingatlanokat keressen egyszerűen, az alábbi linken:
https://kiss-erzsebet.dh.hu/

Referencia szám: HZ086620