Translated text
In the city center of Zalaegerszeg, next to Vizslapark, a 3-room, 85 m2 bourgeois-style garden house is for sale, with the following characteristics. - The brick-built, gross 85 m2 (net 77 m2) property is located on a 457 m2 plot. - The house was built in the 1920s, but its current owner completely renovated it in the mid-1980s according to the needs of the time. - The roof shell was covered with Bramac tiles. - The exterior masonry of the house was also renewed. - The ceiling of the earth-based cellar was reinforced and its finish was renovated. - The electrical wiring - to aluminum - and water pipes were replaced. - Gas was introduced to the property. - The cold coverings were modernized, the rooms were equipped with parquet flooring, which is still in perfect condition. - Its current heating is provided by a gas convector. Their covering is unique and special, perfectly harmonizing with the interior charm of the house. - The windows and doors are wooden, the entrance door is protected and insulated from the outside by a wooden door. - Hot water is supplied by an electric boiler. - In the yard there is also a brick-built garage, storage rooms, and a house suitable for keeping animals (hens, poultry). - The storage rooms hide countless possibilities (home gym, hobby room, family wellness area with sauna, jacuzzi, etc.). The implementation of these is left to the imagination of the new owner. - The temperature of the earth-based cellar allows for the winter storage of plants, even fruits and vegetables. Or, as a counterbalance to the stressful weekdays, locked in a squirrel wheel, the creation of a wine cellar, where family and friends can chat and sip succulent juices in a romantic atmosphere. - The yard, dotted with evergreens, flowers, and fruit trees, is also full of possibilities, waiting for the new owner's ideas to be realized. ...and to whom would I recommend this property? In fact, this little jewel box is for those who faithfully turn to the architecture of the past and see in it the possibility of their own future. Those who believe that old things are not obsolete, they are just waiting for a new life - in a modern form, but with an unchanged spirit. Our office provides a full range of services to clients seeking loans, if you need a loan, we will help! We provide assistance with professional advice, full-scale free loan and CSOK administration, preparation of an energy certificate, and a lawyer with a favorable fee! If you would like to learn more about this property or have any questions, do not hesitate to contact us with confidence. Your satisfaction is the most important thing to us, and we will be happy to help you make the best decision.
Original text
Zalaegerszeg belvárosában a Vizslapark szomszédságában 3 szobás, 85 m2-es polgári stílusú kertes ház vált eladóvá, melynek jellemzői a következők.
- A tégla építésű, bruttó 85 m2-es (nettó 77 m2) ingatlan 457 m2-es telken helyezkedik
el.
- A ház az 1920-as években épült, azonban jelenlegi tulajdonosa a 80-as évek közepén az
akkori kor igényeinek megfelelően teljes mértékben felújította.
- A tető héjazata Bramac cserép borítást kapott.
- A ház külső falazata is megújult.
- A föld alapú pince födémrészét megerősítették, lejáratát felújították.
- A villamosvezetékek – aluminiumra -, vízvezetékek cseréje megtörtént.
- A gázt az ingatlanba bevezették.
- A hidegburkolatokat korszerűsítették, a szobákat parkettával látták el, melyek jelenleg
is tökéletes állapotban vannak.
- Jelenlegi fűtése gázkonvektorral biztosított. Ezek burkolata egyedi és különleges, a ház
belső varázsával tökéletesen harmonizál.
- A nyílászárók fa szerkezetűek, a bejárati ajtót kívülről egy fa szerkezetű ajtó védi,
szigeteli.
- Melegvíz ellátása villanybojlerrel történik.
- Az udvarban szintén tégla építésű garázs, tárolók, állatok tartására (tyúkok, szárnyasok)
alkalmas házikó található.
- A tárolók számtalan lehetőséget (házi kondi helyiség, hobby helyiség, családi wellness
rész szaunával, jakuzzival stb.) rejtenek magukban. Ezek megvalósítása az új
tulajdonos fantáziájára van bízva.
- A föld alapú pince hőmérséklete lehetővé teszi növények, akár gyümölcsök, zöldségek
téli raktározását. Avagy a mókuskerékbe zárt, kifacsaró hétköznapok ellensúlyozásaként
borospince kialakítását, ahol a család és a barátok romantikus hangulatú körülmények
között felhőtlenül beszélgethetnek és kortyolgathatják a zamatos nedűket.
- Az örökzöldekkel, virágokkal, gyümölcsfával tarkított udvar is bővelkedik lehetőségekben,
mely az új gazda ötleteinek megvalósítására vár.
…és kinek is ajánlanám ezt az ingatlant?
Valójában annak szól ez a kis ékszerdoboz, aki hűséggel fordul a múlt építészete felé, és meglátja benne a saját jövőjének lehetőségét. Aki hisz abban, hogy a régi dolgok nem elavultak, csupán új életre várnak – modern formában, de változatlan lélekkel.
Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleknek, amennyiben Önnek hitelre van szüksége, segítünk!
Szakszerű tanácsadással, teljes körű ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!
Ha Ön is szeretne többet megtudni erről az ingatlanról, vagy kérdései lennének, ne habozzon felkeresni minket bizalommal.
Az Ön elégedettsége a legfontosabb számunkra, és örömmel segítünk Önnek a legjobb döntés meghozatalában.
77 square meter
457 square meter
average
Self-contained house
Brick
Convector
Central
n/a
50+ years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved