House for sale, Komárom

Translated text
Attention large families and investors!! Imagine that a charming, two-story family house awaits its new residents in the city center of Komárom, which can be a perfect choice for two or three generations. The special feature of the property is that two houses are located in a courtyard, which provides a great opportunity for family members to live together, yet separately. The courtyard provides a pleasant, peaceful environment where children can play freely, or even provide a place for adults to have garden parties and relax. The garage belonging to the house provides extra comfort so that the car is always safe. The building has spacious, bright interior spaces, where each family member can find their own little corner. The two-story design provides the opportunity for each generation to create their own living space with a separate entrance, while the common spaces can become the center of family life. A truly pleasant home, perfect for experiencing family togetherness, while everyone can keep their own living space and private sphere. Plot size: 365 sq m Property details (Ground floor detached dwelling) - Property size: 26.94 sq m - Building material: brick masonry and concrete base - Roof: Flat roof concrete base - Room: 1 (13.94 sq m) - Hall/Dining room: 1 (6.43 sq m) - Kitchen: 1 (3.22 sq m) - Bathroom/WC: 1 (3.35 sq m) Property details (2-storey dwelling) - Property (Ground floor) size: 65.22 sq m - Building material: brick masonry and concrete base - Roof: gable roof covered with tiles - Room: 2 (11.43 sq m and 18.01 sq m) - Hall: 1 (13.21 sq m) - Kitchen/dining room: 1 (10.54 sq m) - Pantry: 1 ( 5.19 Nm ) - Bathroom: 1 ( 4.76 Nm ) - Toilet: 1 ( 0.88 Nm ) - Hallway: 1 ( 1.20 Nm ) - Property ( Floor ) size: 57.18 Nm - Hallway: 1 ( 5.45 Nm ) - Kitchen/dining room: 1 ( 10.97 Nm ) - Bathroom/WC: 1 ( 7.99 Nm ) - Room: 2 ( 15.29 Nm and 17.48 Nm ) The plot also includes a spacious garage with a size of: 8.33 x 3.98 = 33.22 Nm Great property with an excellent location for anyone! The family house is being sold furnished! An excellent purchase opportunity for investment or your own family home! Are you planning to buy a property? Do you have a large family and do you need a separate living area for everyone? Everything is given with this property!! The data in the advertisement is for informational purposes only, more detailed information will be presented during the on-site viewing.

Original text
Nagy családosok és Befektetők figyelmébe!!

Képzeld el, hogy Komárom belvárosában egy bájos, két szintes családi ház várja új lakóit, amely tökéletes választás lehet akár két-három generáció számára is.
Az ingatlan különlegessége, hogy két ház található egy udvarban, ami nagyszerű lehetőséget nyújt a család tagjai számára a közös, mégis elkülönülő életvitelhez.

Az udvar kellemes, nyugalmas környezetet biztosít, ahol a gyerekek szabadon játszhatnak, vagy akár a felnőttek számára is helyet adhat kerti partikhoz, pihenéshez.
A házhoz tartozó garázs pedig plusz kényelmet biztosít, hogy az autó mindig biztonságban legyen.

Az épület tágas, világos belső terekkel rendelkezik, ahol minden családtag megtalálhatja a maga kis kuckóját. Az emeletes kialakítás lehetőséget biztosít arra, hogy minden generáció saját külön bejáratú életteret alakíthasson ki, mindeközben a közös terek a családi élet központjává válhatnak.

Egy igazán kellemes hangulatú otthon, amely tökéletes a családi összetartozás megélésére, miközben mindenki megtarthatja a saját életterét és privát szféráját.
Telek mérete: 365 nm

Ingatlan adatok ( Földszintes külön álló lakrész )
- Ingatlan nagysága: 26,94 Nm
- Építőanyag: tégla falazat és beton alap
- Tető: Lapos tető kivitelű beton alapanyagú
- Szoba: 1 ( 13,94 Nm )
- Előtér/ Étkező: 1 ( 6,43 Nm )
- Konyha: 1 ( 3,22 Nm )
- Fürdő/ WC: 1 ( 3,35 Nm )

Ingatlan adatok ( 2 szintes lakrész )
- Ingatlan ( Földszint ) nagysága: 65,22 Nm
- Építőanyag: tégla falazat és beton alap
- Tető: nyeregtető cseréppel fedve
- Szoba: 2 ( 11,43 Nm és 18,01 Nm )
- Előszoba: 1 ( 13,21 Nm )
- Konyha/ étkező: 1 ( 10,54 Nm )
- Kamra: 1 ( 5,19 Nm )
- Fürdő: 1 ( 4,76 Nm )
- WC: 1 ( 0,88 Nm )
- Előtér: 1 ( 1,20 Nm )

- Ingatlan ( Emelet ) nagysága: 57,18 Nm
- Előtér: 1 ( 5,45 Nm )
- Konyha/étkező: 1 ( 10,97 Nm )
- Fürdő/WC: 1 ( 7,99 Nm )
- Szoba: 2 ( 15,29 Nm és 17,48 Nm )

A telken megtalálható egy tágas garázs is melynek nagysága: 8,33 x 3,98 = 33,22 Nm

Nagyszerű ingatlan kiváló elhelyezkedéssel bárki számára!
A családi ház bútorozottan kerül értékesítésre!
Befektetésnek vagy saját családi otthonnak is kiváló vásárlási lehetőség!

Ingatlan vásárlást tervez?
Nagy a család és szükség van mindenki számára egy saját lakrészre?
Ennél az ingatlannál minden adott!!

A hirdetésben szereplő adatok kizárólag tájékoztató jellegűek bővebb információk helyszíni megtekintés folyamán kerülnek bemutatásra.