House for sale, Salgótarján

Translated text
A family house that has seen better days, but is currently neglected and in need of renovation, is looking for a new owner. The house has a large living room with beautiful flooring, two bedrooms, a large kitchen, a bathroom, and a spacious hallway. The walls are built of brick, the roof is covered with sheet tiles. The windows are shuttered, decorative, multiple thermally insulated plastic windows, unfortunately most of the glass is broken and needs repair or replacement. The property is uninhabited, there is currently no heating in it, but it originally had all utilities connected. After the renovation, the property will be worth several times the current purchase price. It is located in the Baglyasalja district, in a favorable location, at the local bus stop, the bus service is frequent, and the plot belonging to the house can also be accessed by car. For more information, call +36 70 423 1304! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Valamikor szebb napokat látott, de jelenleg elhanyagolt, felújítandó családi ház keresi új gazdáját. A ház szép padlóburkolattal kialakított, hatalmas nappalival, két szobával, nagy konyhával, fürdőszobával, és tágas előszobával rendelkezik. A falak téglából épültek, a tető lemezes cserép héjalású. Az ablakok redőnyös, dekoratív, többszörösen hőszigetelt műanyag ablakok, sajnos a legtöbbön törött az üveg, javításra, illetve cserére szorulnak. Az ingatlan lakatlan, jelenleg nincs fűtés sem benne, de eredetileg minden közmű bekötéssel rendelkezett. Az ingatlan a felújítás után a jelenlegi vételár többszörösét fogja érni.
Baglyasalja városrészen, kedvező helyen, a helyijárati autóbusz megállójánál található, a buszjárat sűrű, a házhoz tartozó telekre gépkocsival is be lehet állni.
További információkért hívjon a +36 70 423 1304-es telefonszámon!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)