House for sale, Törökbálint

Translated text
A special, energy-efficient family home in the heart of Törökbálint for up to two generations, families and investors alike! A property with 185 m² net living space (283 m² gross), exceptional features, and a 638 m² plot is for sale in the central part of Törökbálint, which is a perfect choice for large families, two generations or entrepreneurs. The house was built in 2005, with high technical content and several modern heating systems. Solar panels, heating-cooling air conditioners, a water-filled, wood-burning tiled fireplace connected to the heating system, infrared panels and underfloor heating guarantee alternative, energy-saving operation and low utility bills. Premium Internorm windows and doors, a 24-hour alarm and code access entry system, as well as a camera system and a water softener further increase the comfort and security of the home. Home and business in one place! One of the biggest special features of the property is a 45 m² business space with a separate entrance, which is ideal for a beauty salon, clinic, office or any business. If required, it can be connected to the living space, so it can even be used as a two-generation home. Comfortable and livable layout: - Ground floor: living room with American kitchen, bedroom, pantry, bathroom, separate toilet, laundry room, storage - First floor: 3 bedrooms, luxury bathroom with Wellis jacuzzi tub, infrared sauna - Outdoor area: three terraces, including one covered with a motorized sun awning Additional extras: Well-kept garden, 18 m² cellar, and a closed garage suitable for 4 cars, which, thanks to the high ceiling, is also suitable for a workshop or storage. This home is the perfect combination of modern comfort, security, energy awareness and versatility. A rare opportunity in Törökbálint, where the property is not just a place to live, but a real, valuable three-in-one investment: a family home, a business opportunity and even a warehouse or workshop suitable for noisier activities in one place, near the Capital. If the property has piqued your interest, please contact us with confidence!

Original text
Különleges, energiatakarékos családi otthon Törökbálint szívében akár két generációnak, családoknak és befektetőknek egyaránt!

Törökbálint központi részén eladó egy 185 m² nettó lakóterű (bruttó 283 m²), kivételes adottságokkal rendelkező, 638 m²-es telken álló ingatlan, amely nagycsaládoknak, két generációnak vagy vállalkozóknak is tökéletes választás.
A ház 2005-ben épült, magas műszaki tartalommal és többféle modern fűtési rendszerrel. A napelemek, a fűtő-hűtő klímák, a fűtési rendszerre kötött vízteres, fatüzelésű cserépkandalló, az infrapanelek és a padlófűtés garantálják az alternatív, energiatakarékos működést és az alacsony rezsit.A prémium Internorm nyílászárók, a 024 órás riasztó- és kódbeléptetős bejárati rendszer, valamint a kamerarendszer és a vízlágyító tovább növelik az otthon kényelmét és biztonságát.Otthon és vállalkozás egy helyen!
Az ingatlan egyik legnagyobb különlegessége egy külön bejáratú, 45 m²-es üzlethelyiség, amely ideális szépségszalonnak, rendelőnek, irodának vagy bármilyen vállalkozás számára.Igény esetén a lakótérrel is összenyitható, így akár kétgenerációs otthon is kialakítható.

Kényelmes és élhető elrendezés:
- Földszint: amerikai konyhás nappali, hálószoba, kamra, fürdő, külön WC, mosókonyha, tárolók
- Emelet: 3 hálószoba, luxus fürdő Wellis jacuzzis káddal, infraszauna- Kültér: három terasz, köztük egy fedett, motoros napellenzővel

További extrák: Gondozott kert, 18 m²-es pince, valamint 4 autó számára alkalmas zárt garázs, amely a magas belmagasságnak köszönhetően akár szerelőműhelynek vagy raktározásra is alkalmas.
Ez az otthon a modern kényelem, a biztonság, az energiatudatosság és a sokoldalúság tökéletes kombinációja.Ritka lehetőség Törökbálinton, ahol az ingatlan nem csupán lakóhely, hanem valódi, értékálló három az egyben befektetés: családi otthon, vállalkozási lehetőség és akár zajosabb tevékenységekhez is alkalmas raktár vagy műhely egy helyen, a Főváros közelében

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!