House for sale, Vác

Translated text
On the outskirts of Vác, in the vicinity of the lakes in Vác, Václiget! In Vác, Václiget, a 45sqm family house with a 555sqm corner plot is for sale on Labda Street! A real gem. Its location is sensational! The bustling and at the same time peaceful environment of the fishing lakes located next door can be reached within minutes. It has a closed garden classification, protected by land law, so posting is necessary if you buy it. Over the past few years, several renovations have been carried out in the house: -thermo-glazed, wooden-framed windows and doors -bathroom, kitchen created -quality wall and floor coverings -new room built -concrete terrace -pergola, new gates built, -outbuilding renovated Among the utilities, electricity was previously installed, water is provided by a drilled well, gas, sewerage are not available in the area. The construction of the mains water network is in progress, so connection will occur soon. The attic can be partially built-in, the useful floor area can be increased by up to a 20sqm room. The main features of the apartment: -45m2 family house (2 living rooms, bathroom with toilet, living room with American kitchen) -Renovated in 2023 -Heating is provided by a stove, heating-cooling air conditioning, hot water is provided by an electric boiler -thermo-glazed plastic windows -camera system -wrought iron gates -closed garden classification, protected by land law -has its own corner plot of 555sqm Transportation and location: -Main transportation routes are easily accessible I am available every day, call, let's make an appointment to view the property! Come, take a look and see the potential it has! Quiet, bird-chirping neighborhood with extremely friendly neighbors. I am available every day, call, let's make an appointment to view the property! We are happy to help you find your future HOME or INVESTMENT, while we also handle the sale of your current property smoothly throughout Hungary! Contact us with confidence! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Vác külterületén, Václigeten a tavak szomszédságában!

Vác, Václigeten a Labda utcában egy 45nm-es családi ház vált eladóvá 555nm-es saroktelekkel!
Egy igazi gyöngyszem. Elhelyezkedése szenzációs! Percek alatt a szomszédban helyet foglaló horgásztavak nyüzsgő és egyben nyugodt környezete is megközelíthető.
Zártkerti besorolással rendelkezik, földtörvény védi így megvásárlása esetén kifüggesztés szükségszerű.
Az elmúlt évek során többféle felújítást végeztek a házban:
-thermo üveges, fakeretes ablak és ajtó
-fürdőszoba, konyha kialakítva
-minőségi fal és padlóburkolatok
-új szoba építve
-terasz lebetonozása
-pergola, új kapuk építése,
-melléképület felújítása
A közművek közül az áram korábban bevezetve, a vizet fúrt kút biztosítja, gáz, csatorna nincs a környéken.
A vezetékes vízhálózat kiépítése folyamatban van így rákötés hamarosan bekövetkezik.
Tetőtér részben beépíthető, akár 20nm-es szobával is növelhető a hasznos alapterület.

A lakás főbb jellemzői:
-45m2-es családi ház(2 lakószoba, fürdőszoba wc-vel,amerikai konyhás nappali)
-2023-as évben felújítva
-fűtését kályha, fűtő-hűtő klíma, a meleg vizet elektromos bojler biztosítja
-thermo üveges műanyag ablakok
-kamerarendszer
-kovácsoltvas kapuk
-zártkerti besorolás, földtörvény védi
-555nm-es saját saroktelekkel rendelkezik

Közlekedés és elhelyezkedés:
-Közledési főútvonalak könnyedén elérhetőek

Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!
Jöjjön el, nézze meg és lássa meg a benne rejlő potenciált!
Csendes, madárcsicsergős környék rendkívül barátságos szomszédokkal.
Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!

Örömmel segítünk Önnek leendő OTTHONUK vagy BEFEKTETÉSÜK megtalálásában, miközben jelenlegi ingatlanuk értékesítését is zökkenőmentesen lebonyolítjuk Magyarország egész területén!
Keressen minket bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)