House for sale, Vác

Translated text
A tastefully renovated family house is for sale in Vác, in the quiet, green area of Nyulas, with a beautiful Danube panorama. This home is ideal for those who are looking for closeness to nature and tranquility, while the comfort of a modern, tidy interior is important to them. The distribution of the house is practical and well thought out: living room + 1 room, a comfortable kitchen, a spacious hallway, a separate storage room, and a large, bright bathroom ensure everyday comfort. The house also has two spacious terraces, from which there is an unparalleled view of the Danube and the surrounding green hills. During the renovation, the kitchen and bathroom received custom-designed furniture, the doors and windows were replaced with modern, double-glazed thermo plastic windows, and the entire interior cladding was renewed, and the house also received external insulation. A cozy fireplace provides heating, while the cooling-heating air conditioning ensures a pleasant temperature in all seasons. The property is located on a 1106 sqm, well-kept plot, which offers ample space for gardening, relaxation or even further development. There is a cellar under the house, and there is a convenient parking space available in the yard. Important note: The property is not credit-able, it is available only to cash buyers. Please contact our office with any questions or if you wish to view it!

Original text
Eladó egy igényesen felújított családi ház Vácon, a Nyulas csendes, zöldövezeti részén, gyönyörű dunai panorámával.

Ez az otthon azok számára ideális, akik a természet közelségét és a nyugalmat keresik, miközben fontos számukra a modern, rendezett belső tér kényelme.

A ház elosztása praktikus és jól átgondolt: nappali+1 szoba, kényelmes méretű konyha, tágas közlekedő, egy külön tároló helyiség, valamint egy nagy, világos fürdőszoba biztosítja a mindennapi komfortot. A házhoz két tágas terasz is tartozik, amelyekről páratlan kilátás nyílik a Dunára és a környező zöld dombokra.

A felújítás során a konyha és a fürdőszoba egyedi tervezésű bútorokat kapott, a nyílászárókat korszerű, dupla üvegű thermo műanyag ablakokra cserélték, és a teljes belső burkolat megújult, valamint a ház külső szigetelést is kapott. A fűtésről egy hangulatos kandalló gondoskodik, míg a hűtő-fűtő klíma minden évszakban kellemes hőmérsékletet biztosít.

Az ingatlan egy 1106 nm-es, gondozott telken fekszik, amely bőséges teret kínál kertészkedésre, pihenésre vagy akár további fejlesztésre is. A ház alatt pince található, az udvaron belül pedig kényelmes parkolási lehetőség áll rendelkezésre.

Fontos tudnivaló: Az ingatlan nem hitelezhető, kizárólag készpénzes vásárlók számára elérhető.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat!