House for sale, Tótkomlós

Translated text
In Tótkomlós, near the train station, in a quiet, tidy side street, on a plot of 822m2, a 106m2, 3-room, dining-kitchen family house is for sale, partially renovated, ready for use after maintenance and beautification, with gas central heating. The property has 3 separate rooms, a hallway, a kitchen with dining area, a bathroom, and a separate toilet. Its layout is excellent, providing a spacious, comfortable home for families. The rooms are large, can be furnished well, and the spaces can be comfortably lived in by several people. The property has undergone several renovations in the past, so currently it only requires maintenance, aesthetic renovation, and beautification. Its heating is provided by gas central heating, and panel radiators have been installed for heat transfer. All utilities are connected to the property, and they have their own meter. The building is built using traditional construction methods, is stable, and there is no moisture on the walls. The external facade is neat, and the roof is covered with tiles. The building has an 822m2 plot, and parking is available for several cars. In addition, the area has a spacious area for resting, grilling, playground, and vegetable garden. A garage and storage room can also be built. The environment is excellently equipped, with kindergartens, schools, shops, services, and medical care all within walking distance. The train station is also within walking distance, and there is a direct bus and rail connection to Hódmezővásárhely, Orosháza, and Mezőtúr. Price for the property: 7.9 million HUF Guide price: 7,900,000 HUF Reference number: HZ014558

Original text
Tótkomlóson, a vasútállomás közelében, csendes, rendezett mellékutcában, 822m2-es telken eladó egy 106m2-es, 3 különnyíló szobás, étkezőkonyhás, részben felújított állapotú, karbantartás, szépítés után használatba vehető, gázcirkó fűtéses családi ház.

Az ingatlanban 3 különnyíló szoba, egy előtér, egy étkezős konyha, egy fürdőszoba, és egy külön wc helyiségek találhatóak. Elrendezése kitűnő, családosoknak is tágas, kényelmes otthont biztosít. A helyiségek méretesek, jól berendezhetőek, a terek több személy számára is kényelmesen élhetőek.

Az ingatlanban korábban több felújítás is megtörtént, így jelenleg inkább csak karbantartást, és esztétikai felújítást, szépítést igényel. Fűtését gázcirkó szolgáltatja, a hőleadáshoz lapradiátorok kerültek felszerelésre.
Az ingatlanba minden közmű be van kötve, saját mérőórával rendelkeznek.

Az épület hagyományos építési móddal épült, állékony, a falakon nedvesedés nem tapasztalható. A külső homlokzat rendezett, a tető cserép fedéssel ellátott.

Az épülethez 822m2 telek tartozik, gépkocsibeállás több autó számára is megoldott. A területen ezen kívül tágas hely áll rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, játszótér, veteményes számára is. Garázs, tárolóhelyiség is építhető.

A környezet kiváló ellátottságú, sétatávolságon belül óvoda, iskola, üzletek, szolgáltatások, orvosi ellátás mind elérhetőek. A vasútállomás szintén sétatávolságra található, innen Hódmezővásárhellyel, Orosházával, Mezőtúrral biztosított átszállás nélküli buszos és vasúti összeköttetés.

Az ingatlan irányára: 7,9 M Ft

Irányár: 7900000 Ft

Referencia szám: HZ014558