House for sale, Lenti

Translated text
Dear Interested Party, I am offering for sale this family house in excellent structural condition in the Máhomfai part of Lenti. The house needs to be renovated, but the buyer can adapt it to their individual taste. The useful floor area of the property is 102 sqm. A larger family can create plenty of beautiful, spacious spaces from this. The mechanical system and the windows and doors are old, but in usable condition. The roof tiles are also old, but will last a few more years. The current division of the house is shown on an informative floor plan among the pictures. Under the building, there is a dry, 14 sqm cellar, excellent for storing crops. There is a dug well in the yard, which is suitable for irrigation. In addition, there are outbuildings, a barn, a garage, a wooden storage room, and sheds on the area. Most of the area is rented out for cultivation, but anyone who wants it can cultivate it themselves after purchasing it. So the property and the area surrounding it are suitable for self-sufficiency. It is being sold furnished in the condition shown in the photos. The property is free of encumbrances and is also suitable for credit. Please contact us with any further questions. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Kedves Érdeklődő,

Eladásra kínálom, Lentihez tartozó Máhomfai részen, ezt a szerkezetileg kiváló állapotú családi házat. A ház felújítandó, de ezáltal egyéni ízlésére alakíthatja aki megvásárolja.
A hasznos alapterülete az ingatlannak 102 nm. Ebből egy nagyobb család is bőven kialakíthat magának szép, tágas tereket.
A gépészete és a nyílászárók is régiek, de használható állapotúak. A tető cserép is régi, de még pár évet kiszolgál.
A ház jelenlegi felosztása a képek között egy tájékoztató jellegű alaprajzon van feltüntetve.
Az épület alatt egy száraz, termény tárolásra kiváló alkalmas 14 nm nagyságú pince is megtalálható.
Az udvarban van ásott kút, amely öntözésre alkalmas. Ezen kívül a területen, melléképületek, pajta, garázs, fás tároló, ólak vannak. A terület nagy része ki van adva művelésre, de aki igényt tart rá, az megvásárlás után, saját maga is művelheti. Tehát az ingatlan és a hozzá tartozó terület, önellátásra alkalmas.
A fotókon látható állapotban bútorozottan eladó.
Az ingatlan teher mentes, hitelre is alkalmas. Bármi további kérdés miatt keressen bizalommal.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)