House for sale, Szeged

Translated text
Spacious, comfortable home in Szeged-Kiskundorozsma! If you are looking for a truly spacious and economically sustainable family house in Szeged, which can be a perfect choice for large families or even two generations, then this property is worth a look! The 190 m² useful floor area and the 370 m² plot provide perfect living space for everyone. The house is on two floors and has an extremely practical layout: ground floor: living room, a large kitchen with dining area, a bathroom with corner bath/shower, two separate toilets, and a workshop, which can be converted into an extra room if desired. First floor: living room, four bedrooms, hallway, wardrobe and a toilet. The residential property is structurally extremely solid: concrete foundation, 45 cm brick walls, insulated concrete slab. The house has undergone numerous renovations: new windows and doors with shutters, new laminate flooring and coverings, and a modernized electrical network. Thanks to the 5 kW, expandable solar system, there is no electricity bill, and the 10 cm insulation of the ceiling and the radiator gas heating contribute to low maintenance costs - heating does not exceed 15 thousand forints per month. The three phases and 380V allow the use of higher-performance household appliances. The fireplace creates a special atmosphere and can also serve as an alternative heating solution. The external features of the property are also outstanding: a spacious terrace, a filagory and a private carport make everyday life even more comfortable. The workshop currently has a separate entrance, but it can easily be opened up to the living room, so there is also the possibility of creating another room. In addition, a shower can be created on the upper floor, which further increases the feeling of comfort. The location of the house is also ideal, as everything that is important for the family can be found within just 500 meters: school, kindergarten, shops, parks and green areas. This property is the perfect choice if you are looking for a spacious, comfortable and sustainable home for your family. Upon request, by providing your e-mail address, I will be happy to send you additional photos. If the property has aroused your interest, please contact me with confidence any day of the week. Our office provides our clients with a complete legal background and free legal advice regarding the sale and purchase. We also contribute to finding the most favorable solution for you with bank-neutral credit management, free credit screening and advice. Guide price: 84,900,000 HUF (Please call for more pictures and information!)

Original text
Tágas, kényelmes otthon Szeged-Kiskundorozsmán!

Ha egy igazán tágas és gazdaságosan fenntartható családi házat keres Szegeden, amely tökéletes választás lehet nagycsaládosoknak vagy akár két generáció számára is, akkor ezt az ingatlant érdemes megnézni!
A 190 m²-es hasznos alapterület és a 370 m²-es telek tökéletes életteret biztosít mindenkinek. A ház kétszintes, kialakítása rendkívül praktikus: földszint: nappali, egy nagy konyha étkezővel, egy sarokkádas/zuhanyzós fürdőszoba, két külön WC, valamint egy műhely, amely igény szerint egy plusz szobává alakítható. Emelet: nappali, négy hálószoba, előszoba, gardrób és egy WC található.
A lakóingatlan szerkezetileg rendkívül masszív: beton alap, 45 cm-es tégla falak, szigetelt beton födém jellemzi.
A ház számos felújításon esett át: új nyílászárók redőnnyel, új laminált padló és burkolatok, valamint korszerűsített villanyhálózat. Az 5 kW-os, bővíthető napelemrendszernek köszönhetően nincs villanyszámla, a födém 10 cm-es szigetelése és a radiátoros gázfűtés pedig hozzájárul az alacsony fenntartási költségekhez – a fűtés havonta nem haladja meg a 15 ezer forintot. A három fázis és a 380V lehetőséget ad nagyobb teljesítményű háztartási gépek használatára is. A kandalló külön hangulatot teremt, és alternatív fűtési megoldásként is szolgálhat.
Az ingatlan külső adottságai is kiemelkedőek: tágas terasz, filagória és egy saját kocsibeálló teszi még kényelmesebbé a mindennapokat. A műhely jelenleg külön bejárattal rendelkezik, de könnyedén összenyitható a nappalival, így egy újabb szoba kialakítására is van lehetőség. Ezen kívül az emeleten kialakítható egy zuhanyzó, amely tovább növeli a komfortérzetet.
A ház elhelyezkedése is ideális, hiszen mindössze 500 méteren belül megtalálható minden, ami a család számára fontos: iskola, óvoda, boltok, parkok és zöldterületek.
Ez az ingatlan tökéletes választás, ha egy tágas, kényelmes és fenntartható otthonra vágyik családjával.
Kérésre, e-mail cím megadással, szívesen küldök további fotókat.
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem forduljon hozzám bizalommal a hét bármely napján.
Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít. Bank semleges hitelügyintézéssel, díjmentes hitelszűréssel és tanácsadással is hozzájárulunk, hogy megtalálja az ön számára legkedvezőbb megoldást.

Irányár : 84.900.000 Ft
(További képekért és információkért kérem hívjon!)