House for sale, Veszprém

Translated text
We offer for sale in Veszprém, this quiet green belt two-storey family house in the heart of the city. Would you like a home where you wake up to the chirping of birds, yet all important services are within reach? Discover this beautiful family house in the heart of Dózsaváros. The family house has a view of the city, as well as a beautiful cozy garden where there is a carport and two outbuildings, and one of the outbuildings also has an infrared sauna. Number of rooms: 7 rooms (2 + 1 half on the lower floor, 3 + 1 half rooms on the upper floor, separate bathroom and toilet on each floor). The upper part of the apartment can be accessed from the house or from a separate staircase, so it is suitable for two generations. The building has a solar system that supplies the entire electricity consumption. (4.57kwp). A beautiful winter garden has also been created. Year of construction: 2000. Floor area: 244 m² Plot: 300 m² Structure: brick Roof structure: in good condition, bramac tiles Heating: condensing gas boiler + underfloor heating + tiled stove Why this property? Excellent location in one of the most beautiful, natural parts of the city Two levels - multi-generational solution possible Ideal for a family home and investment Contact us today and discover this exciting opportunity in person! A property with such features rarely comes on the market in Veszprém - don't miss out! If the house offered by the GDN Real Estate Agency in Veszprém, or any of the properties in our offer, has piqued your interest, please contact me with confidence! Our real estate agency is also available to our clients with free, bank-neutral loan administration and legal advice!

Original text
Eladásra kínáljuk Veszprémben, ezt a csendes zöldövezeti két szintes családi házat a város szívében.

Szeretne egy olyan otthont, ahol madárcsicsergésre ébred, mégis minden fontos szolgáltatás karnyújtásnyira megtalálható? Fedezze fel ezt a gyönyörű családi házat a Dózsaváros szívében.

A családi ház városra néző kilátással rendelkezik, valamint egy gyönyörű hangulatos kertel ahol egy kocsibeálló és két melléképület is helyet kapott, illetve az egyik melléképületben egy infraszauna is található.

Szobák száma: 7 szoba (az alsó szinten 2 + 1 fél, az emeleti részen 3+1 fél szoba található, emeletenként külön fürdő és wc).

A felső lakrész a házból is illetve külön lépcsőházból is megközelíthető, így két generációnak is megfelelő.

Az épület rendelkezik napelemes rendszerrel, amely a teljes villanyfogyasztást ellátja. (4,57kwp).

Valamint kialakításra került egy szép télikert is.

Építés éve: 2000.

Alapterület: 244 m²

Telek: 300 m²

Szerkezet: tégla

Tetőszerkezet: jó állapotú, bramac cserép

Fűtés: kondenzációs gázkazán + padlófűtés + cserépkályha

Miért éppen ez az ingatlan?

Kiváló elhelyezkedés a város egyik legszebb, természetközeli részén

Két szint – többgenerációs megoldás is lehetséges

Családi otthonnak és befektetésnek is ideális

Lépjen velünk kapcsolatba még ma, és fedezze fel személyesen ezt az izgalmas lehetőséget!
Egy ilyen adottságokkal rendelkező ingatlan ritkán kerül piacra Veszprémben – ne maradjon le róla!

Amennyiben a veszprémi GDN Ingatlaniroda által kínált ház, vagy bármely, a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, forduljon hozzám bizalommal!

Ingatlanirodánk díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel, illetve ügyvédi tanácsadással is áll Ügyfeleink rendelkezésére!