House for sale, Miskolc

Translated text
In a quiet street in the Görömböly district of Miskolc, a one-story, brick-built, insulated facade, 6-room renovated family house with a floor area of 195 m2 is for sale! List of rooms: ground floor: hall, utility room, wardrobe room, kitchen, 2 rooms, living room, bathroom and toilet, terrace! first floor: 3 rooms, sauna, bathroom, toilet, balconies, relaxation area! in the basement: kitchen, room, toilet, boiler room! in the garden: sheds, terrace, garage! The windows of the apartment are of new plastic structure, equipped with mosquito nets, the entrance door is multi-point security! The electrical network has been replaced! The heating is combined with a gas boiler, fireplace, air conditioners (6 pcs), the heat is distributed by radiators! The rooms open separately, are covered with oak parquet, the walls are painted! The other rooms are tiled! Air conditioners have been installed in the rooms! The property is protected by an alarm! The kitchen is large, with unique kitchen furniture and appliances! The bathrooms have also been completely renovated, the water pipes have been replaced, and both shower cabins and corner bathtubs have been installed! The toilet is located in a separate room! A wardrobe room has been created! There is a basement under the house, where a separate small living area can also be found! The garage door is electric! The family house has a front garden, the area is 995 m2, all utilities, there is a well drilled in the garden, and there are sheds! Solar panels have been installed! The property is sold with furniture upon request, which is not part of the purchase price! THE PRICE IS NEGOTIABLE!

Original text
Miskolc Görömböly városrész csendes utcájában, egy emeletes, téglaépítésű, szigetelt homlokzatú, 195 m2 alapterületű 6 szobás felújított családi ház eladó!

Helyiséglista: földszint: előszoba, háztartási helyiség, gardróbszoba, konyha, 2 db szoba, nappali, fürdőszoba és wc, terasz!
emelet: 3 db szoba, szauna, fürdőszoba, wc helyiség, erkélyek, pihenőrész!
pincében: konyha, szoba, wc helyiség, kazánház!
kertben: fészerek, terasz, garázs!

A lakás ablakai új műanyag szerkezetűek, szúnyoghálóval ellátottak, a bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági! A villamos hálózat ki lett cserélve! Fűtése vegyestüzelésű és gázkazánnal, kandallóval, klímagépekkel ( 6 db) megoldott, a hőleadás radiátorokkal történik! A szobák külön nyílnak, tölgyfa parkettával borítottak, falaik festettek! A többi helyiség járólappal burkolt! A szobákba klímagépek lettek beszerelve! Riasztóval védett az ingatlan! A konyha nagyméretű, benne egyedi konyhabútor található meg gépekkel együtt! A fürdőszobák is teljesen felújítottak, a vízvezetékek cseréje megtörtént, zuhanykabinnal, sarokkáddal egyaránt beépítettek! A wc külön helyiségben kapott helyet! Gardróbszoba ki lett alakítva! A ház alatt pince húzódik, ahol egy külön kis lakrész is megtalálható! A garázskapu elektromos! A családi ház előkertes, a terület 995 m2- es, összközműves, a kertben fúrt kút, fészerek is vannak! Napelemek fel lettek szerelve!
Az ingatlan igény szerint bútorokkal együtt eladó, amik nem képezik a vételár részét!

AZ ÁR ALKUKÉPES!