House for sale, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, on Rómahegy, on Csalogány Street, a 70 m2 family house is for sale in technical condition, as shown in the pictures. The house has a hall, 2 rooms, a corridor, a kitchen, a dining room, a pantry, a bathroom and a toilet, and the heating and hot water supply are provided by an Ariston combi gas boiler. In the well-kept yard, there is a 14 m2 garage and a smaller storage room for garden tools. The owner had the electricity and water network replaced a few years ago, and the heating system was also renovated. Plot: 897 m2 (542) If you are interested in the property, please refer to offer number 542! Our office address: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Original text
Kaposváron a Rómahegyen a Csalogány utcában, - akár rövid határidővel birtokba vehető - 70 m2-es családi ház a képeken látható, műszaki állapotban eladó. A lakóházban előszoba, 2 szoba, közlekedő, konyha, étkező, kamra, fürdőszoba-wc helyiségek kerültek kialakításra, a fűtése és a melegvíz ellátása Ariston kombi gázkazánnal megoldott. A gondozott udvarban 14 m2-es garázs, továbbá egy kisebb tároló helység található a kerti szerszámok részére. A villany és a víz hálózatot a tulajdonosa néhány éve kicseréltette, illetve a fűtésrendszer is felújításra került. Telek: 897 m2 (542) Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 542. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.