House for sale, Vác

Translated text
If you would like to take advantage of the 3% loan, it can be arranged with a pre-contract now! We are happy to answer any questions you may have! Two-generation family house for sale in the popular part of Vác, Lajostelep! Do you dream of a spacious, bright, multi-generational home with excellent transportation and a huge garden? Then this house is for you! Vác – Lajostelep Two-generation family house on a 743 m² plot Gross 164 m² / Net 159 m² living space The lower level of the house is 87.6 m², which includes: 2 bright, spacious bedrooms Mechanized, tidy kitchen with pantry Bathroom, hallway, hall The first floor has a separate entrance, gross 78 m² / net 71 m2, here: 2 large bedrooms (one with balcony) Separate wardrobe room Separate bathroom and toilet Kitchen with pantry Cozy, quiet terrace Garage + parking for several cars inside and in front of the plot. The house is built of 38 cm bricks, with 5 cm external thermal insulation. Lower level: plastic, double-glazed windows Upper level: wooden-framed, thermo-glazed windows Heating: gas central heating and mixed-fuel boiler are also available In the garden: – Covered rest area for lovers of peace – 70 m2 outbuilding – either for a workshop, office or hobby room Its infrastructure is unparalleled: – Shopping opportunities, train and bus station a few minutes walk away! This property could be an ideal choice for two-generation families, people moving in together or even for investment purposes. Contact our office with any questions or if you would like to view it. If you need a loan to buy your new home, our professional loan broker colleagues are at your disposal. If you need to sell to buy, our office will provide a free valuation in the entire Vác area.

Original text
Amennyiben a 3%-os hitelt szeretné igénybe venni előszerződéssel megoldható már most is! Bármilyen felmerülő kérdésre szívesen válaszolunk!

Eladó kétgenerációs családi ház Vác közkedvelt részén, Lajostelepen!

Álmod egy tágas, világos, többgenerációs otthonról kiváló közlekedéssel és hatalmas kerttel? Akkor ez a ház Neked szól!

Vác – Lajostelep

Kétgenerációs családi ház 743 m²-es telken

Bruttó 164 m² / Nettó 159 m² lakótér

A ház alsó szintje 87,6 m², melyben:

2 világos, tágas hálószoba

Gépesített, rendezett konyha spájzzal

Fürdőszoba, közlekedő, előszoba

Az emelet külön bejáratú, bruttó 78 m² / nettó 71 m², itt:

2 nagy hálószoba (az egyik erkélyes)

Külön gardróbszoba

Külön fürdőszoba és WC

Konyha spájzzal

Hangulatos, nyugodt terasz

Garázs + több autónak beállási lehetőség a telken belül és előtte is.

A ház 38 cm-es téglából épült, 5 cm külső hőszigeteléssel ellátva.

Alsó szint: műanyag, dupla üvegezésű nyílászárók

Felső szint: fa keretes, thermo üvegezésű ablakok

Fűtés: gázcirkó és vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll

A kertben:

– Fedett pihenő a nyugalom szerelmeseinek

– 70 m²-es melléképület – akár műhelynek, irodának vagy hobbihelyiségnek

Infrastruktúrája páratlan:

– Bevásárlási lehetőségek, vasút- és buszállomás pár perc sétára!

Ez az ingatlan ideális választás lehet kétgenerációs családoknak, összeköltözőknek vagy akár befektetési célra is.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat. Hitelre lenne szüksége új otthonának megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollegáink állnak rendelkezésükre.

Amennyiben eladásra lenne szükségük a vásárláshoz, irodánk egész Vác területén ingyenes értékbecslést vállal.