House for sale, Szigetszentmiklós

Translated text

PRICE REDUCTION!!! Until JULY 31st, instead of 99.9 million HUF, it can now be purchased for 91.9 million HUF! For sale in Szigetszentmiklós on Rákóczi Street, a 160 m2, two-story, 30-gauge gas silicate brick, DRYVIT insulated (3 cm), living room + 4 bedrooms, double comfort, basement (+70 m2), garage (+45 m2) terraced house property built in 1987, with a 720 m2 plot, is for sale. The property has undergone continuous renovation since 2008, the old electrical wiring was replaced with copper wiring, the water supply was completely replaced, the roof structure received new battens, foil and tiles, and the facade was painted new. The heating of the house is provided by a mixed-fuel boiler with radiator heat output. An alternative option is 3 cooling-heating air conditioners. It is also possible to heat with a gas boiler, the gas connection is inside the plot, you just need to connect it to the system. Hot water is provided by 2 electric boilers, there are 3 washing machine outlets. The electricity meter has a recharge system. The layout of the property: Basement level: •garage opening from the street (45 m2) •boiler room •storage Ground floor: •living room •2 bedrooms •kitchen •dining room •pantry •wardrobe •bathroom with bathtub, washbasin •bathroom with shower, toilet, washbasin •guest toilet First floor: •2 bedrooms •kitchen with dining area •bathroom with bathtub, toilet, washbasin •2 storage rooms •terrace There is a covered terrace with an oven and a fire pit in the paved area of the garden. The back garden is well-kept, grassed, and has many fruit trees. Irrigation is also possible from a drilled well. The area is tidy, everything you might need can be found nearby. The center of Szigetszentmiklós is a few minutes away by car. Another property was built within the plot, which was previously owned by the family. This is for sale, it is completely separated from the advertised property (separate meters, entrance, etc.). I am waiting for your call, DO NOT miss it!

Original text

ÁRCSÖKKENÉS!!!

 

jÚLIUS 31-ig 99,9 M Ft helyett most 91,9 M Ft-ért megvásárolható!

Eladó Szigetszentmiklóson a Rákóczi utcában egy 1987-ban épült, 720 m2 telekkel rendelkező, 160 m2-es, belső kétszintes, 30-as gázszilikát téglából épült, DRYVIT szigetelt (3 cm), nappali + 4 hálószobás, duplakomfortos, alápincézett (+70 m2), garázzsal rendelkező (+45 m2) sorházi ingatlan.



Az ingatlan 2008-tól folyamatos felújításon esett át, a régi villanyvezetékeket réz vezetékre cserélték, a vízvezeték teljes cseréje megtörtént, a tetőszerkezet új lécezést, fóliát és cserepezést, a homlokzat új színezést kapott.

A ház fűtését vegyes tüzelésű kazán biztosítja radiátoros hő leadással. Alternatív lehetőség a 3 db hűtő-fűtő klíma. Lehetőség van gázkazánról is fűteni, a gázcsonk telken belül van, csak rá kell csatlakoztatni a rendszerre.

A meleg vizet 2db villanybojler biztosítja, 3db mosógép killás van.

A villanyóra feltöltős rendszerű.



Az ingatlan elrendezése:



Pince szint:

•utcáról nyíló garázs (45 m2)

•kazánház

•tároló



Földszint:

•nappali

•2 db hálószoba

•konyha

•étkező

•kamra

•gardrób

•kádas fürdőszoba, kézmosóval

•zuhanyzós fürdőszoba, WC, kézmosó

•vendég WC



Emelet:

•2 db hálószoba

•étkezőrésszel kialakított konyha

•kádas fürdőszoba, WC, kézmosó

•2 db tároló

•terasz



A kertben kialakításra került térkövezett részen egy fedett szaletli, kemencével, tűzrakóval. A hátsó kertrész gondozott, füvesített, sok gyümölcsfa található. A locsolás fúrt kútról is lehetséges.



A környék rendezett, a közelben minden megtalálható, amire szükség lehet. Szigetszentmiklós központja autóval pár percnyire.



Telken belül épült egy másik ingatlan is, ami eddig a család tulajdonában volt. Ez eladásra került, teljesen le van választva a hirdetett ingatlanról (külön mérőórák, bejárat stb.).



Várom hívását, NE maradjon le róla!