House for sale, Bonyhád

Translated text
A rarity! In Bonyhád, a 29 m2 wine press house with a wine cellar in perfect structural condition with a panoramic view is for sale! It is worth seeing for those who are looking for an excellent renovation base so that they can have a special value in their hands in the end! This cellar captivates everyone who passes by with its wonderful panoramic plot. We feel the atmosphere of the past, the respect for grapes and wine, permeate us. The 17 m2 communal space and the room opening from it are suitable for family gatherings in this form, but it can also be transformed into a small weekend house with a gallery or attic, with a terrace. The enticing panorama in front of the wine press house captivates the imagination, and we can already see the rooftop terrace in front of our minds, where we can rest contentedly, with a glass of wine in our hands. We know we made the right decision when we bought this press house, because the Mecsek Mountains looming in the distance and the city spread out beneath our feet represent eternal value. So, are you coming? Let's dream it together? Helping you to find the opportunity is my job! Filling it with love is your job. Let's dream it together! Let's be a team in real estate! Helping you to find your home is my job! Filling it with love is your job! Let's dream it together, let's be a team in real estate! I'm waiting for your call! Reference number: HZ030363-NOK

Original text
Ritkaság! Bonyhádon örökpanorámás szerkezetileg tökéletes állapotban lévő 29 m2-es présház borospincével eladó!

Érdemes megnézni annak, aki kiváló felújítási alapot keres, hogy a végén különös érték legyen a kezében!

Ez a pince csodálatos panorámás telkével magával ragadja az arra járót. Érezzük, ahogy átjár bennünket a múlt hangulata, a szőlő és bor tisztelete. A 17 m2-es, közösségi tér és az ebből nyíló szoba, így ebben a formájában is alkalmas családi összejövetelekre, de galériás, vagy tetőtér beépítéses, teraszos kis weekend ház is varázsolható belőle.

A présház előtti csalogató panoráma elragadja a képzeletet, és már látjuk is lelki szemeink előtt a tetőtéri teraszt, ahol elégedetten megpihenünk, kezünkben egy pohár borral. Tudjuk, jó döntést hoztunk, amikor megvettük ezt a présházat, mert a távolban felderengő Mecsek, és a lábaink alatt elterülő város, örök értéket képviselnek.

Nos, eljön? Megálmodjuk közösen?

A lehetőséghez hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata. Álmodjuk meg közösen! Legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata!
Álmodjuk meg közösen, legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Várom hívását!

Referencia szám: HZ030363-NOK