House for sale, Baja

Translated text
A youthful family house for sale in Baja, in a quiet street of the Szentistváni district! In a peaceful environment, yet close to the city, we offer for sale a modern, 110 m² family house, which can be an excellent choice for families or even young couples! The rooms of the home with a practical layout: 3 separate rooms spacious living room with American kitchen dining room bathroom wardrobe pantry laundry room The house has new, 3-layer plastic windows and doors that ensure good heat and sound insulation. Several heating options are available: gas convector, air conditioning, and a cozy fireplace ensure a pleasant feeling of warmth at all times of the year. In the well-kept yard: an outbuilding garage and high beds await the new owner - ideal for gardening and relaxation. Location: Baja, Szent Istváni district - a quiet, family-friendly environment with excellent infrastructure.

Original text
Eladó fiatalos családi ház Baján, a Szentistváni városrész csendes utcájában!

Békés környezetben, mégis közel a városhoz kínálunk eladásra egy modern, 110 m²-es családi házat, amely kiváló választás lehet családosoknak vagy akár fiatal pároknak is!

A praktikus elrendezésű otthon helyiségei:

3 külön nyíló szoba

tágas nappali

amerikai konyhás étkező

fürdőszoba

gardrób

kamra

mosókonyha

A házban új, 3 rétegű műanyag nyílászárók biztosítják a jó hő- és hangszigetelést. Többféle fűtési lehetőség áll rendelkezésre: gázkonvektor, klíma, valamint hangulatos kandalló gondoskodik a kellemes hőérzetről az év minden szakaszában.

A gondozott udvarban:

melléképület

garázs

magas ágyások várják az új tulajdonost – ideális kertészkedéshez, pihenéshez egyaránt.

Elhelyezkedés: Baja, Szent Istváni városrész – nyugodt, családias környezet, kiváló infrastruktúrával.