House for sale, Győr

Translated text

City within the city! A safe environment a few minutes away from the city center of Győr and the industrial park. A separate small town has been formed, which is completely enclosed, safe, with barriers, a doorman and security service. It consists of a restaurant, a shop, companies and residential buildings. Here I offer for sale a 180sqm family house built on a 280sqm plot, which is located on 3 levels. There are a total of 8 rooms, which are complemented by utility rooms, bathrooms and toilets. Entering the ground floor, we reach a windbreak, from which on one side we find 2 rooms and a room currently functioning as a kitchen, while on the other side we find 2 bedrooms and a large kitchen. The restrooms, laundry room, utility room are located in the basement. Part of the attic has been built in, where two bedrooms and a small kitchen area have been created. The heating was previously solved by district heating with radiator heat emitters, while currently cooling-heating air conditioners provide the heat. The windows are double-layered wood/plastic windows. The house has a 2-car parking space and a closed yard, where you can either pursue leisure activities or create additional parking spaces. The house can also function as a family home, but it is an excellent choice for operation as a workers' hostel, which can be implemented immediately in its current state. The property is free of lawsuits and encumbrances. If you would like to view it, please contact us with confidence!

Original text

Város a városban!  Egy biztonságos közeg Győr belvárosától, illetve az ipari parktól néhány perces távolságra. Egy külön kis városka alakult, mely teljesen körbezárt, biztonságos, sorompóval, porta-és biztonsági szolgálattal ellátott. Étterem, bolt, cégek és lakóépületek egyveleg alkotja.

Itt kínálok megvételre egy 280nm-es telken épült 180nm-es családi házat, mely 3 szinten található. Összesen 8 szoba taláható melyet még háztartási helységek, fürdőszobák, mosdók egészítenek ki.

A földszinten belépve egy szélfogóba érünk, ahonnan az egyik oldalon 2 szobát és egy jelenleg konyhaként funkcionáló helységet találunk, míg a másik részen 2 hálószobát és egy nagyméretű konyhát találunk.

A mellékhelységek, mosókonyha, háztartási helység az alagsorban található. A tetőtér egy része beépítésre került, ahol két háló és egy kis konyharész lett kialakítva.

A fűtés korábban távfűtéssel volt megoldva radiátoros hőleadókkal, míg jelenleg hűtúő-fűtő klímák biztosítják a meleget.

Az ablakok kétrétegű fa/műanyag ablakok.

A ház rendelkezik 2 állásos parkolóhellyel, illetve egy zárt udvarral, ahol akár szabadidős tevékenységet lehet folytatni, vagy további parkolóhelyeket kialakítani.

A ház akár családi házként is tud funkcionálni, de kitűnő választás munkásszállóként való üzemeltetésre, ami jelen állapotában rögtön megvalósítható.

Az ingatlan per- és tehermentes.

Ha szeretné megtekinteni, keressen bizalommal!