House for sale, Cegléd

Translated text
Family house for sale in Cegléd - ideal for several generations or as an investment! We offer for sale a family house with a floor area of 123 m² in good condition in the suburban area of Cegléd, which, thanks to its practical layout, is suitable for several generations to move in together. The property has two separate entrances, so it can easily be divided into two or three separate living areas. The current distribution of the house: 2 separate opening rooms Kitchen with dining area Separate dining area Bathroom + WC The spacious, semi-circular, covered terrace at the entrance - perfect for family or friends gatherings Heating is provided by a circular boiler and a mixed-fuel boiler, so heating costs can be optimized. At the back of the plot there is a 70 m² outbuilding, which includes three storage rooms with separate entrances and a two-car garage - an excellent opportunity for storage, DIY or even running a small business. The plot opens onto three street fronts, which is a rare feature and offers many possibilities for future utilization. The entire garden has green space and can be easily landscaped according to the new owner's needs. The location of the property is also particularly advantageous: it is located in a central, easily accessible location, so it is also excellent for business purposes. It is also possible to develop a shop, office, clinic or other service unit - the good visibility and street-front appearance can easily attract buyers and clients. In addition, due to the characteristics of the corner plot opening onto three streets, the property is ideal for developing a multi-apartment condominium or townhouse apartments, making it an excellent opportunity for investors.

Original text
Eladó családi ház Cegléden – akár több generáció számára, akár befektetésnek is ideális!Eladásra kínálunk Cegléd kertvárosi részén egy 123 m² alapterületű, jó állapotú családi házat, amely praktikus elrendezésének köszönhetően akár több generáció összeköltözésére is alkalmas. Az ingatlan két külön bejárattal rendelkezik, így könnyedén két vagy három külön lakrészre is osztható.A ház jelenlegi elosztása: 2 külön nyíló szoba Konyha étkezővel Külön étkezőhelyiség Fürdőszoba + WC A tágas, félköríves, fedett terasz a bejáratnál – tökéletes családi vagy baráti összejövetelekhezA fűtésről cirkókazán, valamint egy vegyestüzelésű kazán is gondoskodik, így a fűtési költségek optimalizálhatók.A telek hátsó részén található egy 70 m²-es melléképület, amely három külön bejáratú tárolót és egy kétállásos garázst foglal magában – kiváló lehetőség tárolásra, barkácsolásra vagy akár kisebb vállalkozás működtetésére is.A telek három utcafrontra nyílik, ami ritka adottság, és számos lehetőséget kínál a jövőbeni hasznosításra. Az egész kert zöldfelülettel rendelkezik, és könnyedén parkosítható az új tulajdonos igényei szerint.Az ingatlan elhelyezkedése is különösen előnyös: központi, jól megközelíthető helyen található, így üzleti célokra is kiválóan alkalmas. Akár bolt, iroda, rendelő vagy más szolgáltató egység kialakítására is lehetőség nyílik – a jó láthatóság és az utcafronti megjelenés könnyen vásárlókat, ügyfeleket vonzhat.Emellett a három utcára nyíló saroktelek adottságai miatt az ingatlan ideális többlakásos társasház vagy sorházi lakások kialakítására is, így befektetők számára is kiváló lehetőség.