House for sale, Ózd

Translated text
We offer for sale a well-arranged, two-entrance family house in Ózd, on Pázmány Street. The spacious property has 4 rooms, but there are many possibilities for transforming it according to your needs and creating a unique home. The property features: Two separate entrances. 4 rooms. Good condition wooden windows and doors. Laminate flooring and parquet in the rooms, paving stones in the other rooms. Central heating with gas and mixed-fuel boiler. Large garden. Several outbuildings. Garage. Cellar. Full utility connections (water, electricity, gas, sewer). Orderly ownership relations. This versatile property can be an ideal choice for large families, or even suitable for multi-generational living together. The large garden and outbuildings offer many opportunities for spending free time, storage or even business activities. Don't miss this excellent opportunity! For further information and viewing, please contact us with confidence!

Original text
Eladásra kínálunk egy jó elrendezésű, két bejáratos családi házat Ózdon, a Pázmány úton. A tágas ingatlan 4 szobával rendelkezik, de rengeteg lehetőséget rejt magában az igény szerinti átalakításra és egyedi otthon megteremtésére.
Az ingatlan jellemzői:
Két külön bejárat.
4 szoba.
Jó állapotú fa nyílászárók.
Laminált padló és parketta a szobákban, járólap a többi helyiségben.
Központi fűtés gáz- és vegyestüzelésű kazánnal.
Nagy kert.
Több melléképület.
Garázs.
Pince.
Teljes közmű bekötés (víz, villany, gáz, csatorna).
Rendezett tulajdoni viszonyok.
Ez a sokoldalú ingatlan ideális választás lehet nagy családoknak, vagy akár többgenerációs együttélésre is alkalmas. A nagy kert és a melléképületek számos lehetőséget kínálnak a szabadidő eltöltésére, tárolásra vagy akár vállalkozási tevékenységre is.
Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget!
További információért és megtekintésért kérem, keressen bizalommal!