House for sale, Tatabánya

Translated text
We offer for sale in Tatabánya Kertváros a RENEWABLE!!! 2007/2008-built, living room + 4 bedrooms, 163 sqm family house with a 53.95 sqm garage, 1591 sqm fenced, partly paved plot. In addition to the 58 sqm American kitchen-living room, four bedrooms, two bathrooms, two separate toilets have been created with other rooms. All utilities (water, electricity, gas, sewer) are connected to the property. Heating is provided by a gas boiler and a fireplace. There is also a garage for two cars in the basement. Due to its age, the property is in perfect condition statically and structurally, with adequate masonry, insulation, and roof structure, but aesthetically it needs to be renovated and technically (heating) needs to be reviewed. Since the house has been repossessed by the bank, it has been uninhabited for a long time, a little neglected, but if purchased in exchange, it can be taken into possession immediately. With a small outlay, it could be turned into a great home. Due to its size, it can be a perfect choice for families with several children. For further information, more technical and construction parameters, or to view, please contact me by e-mail or phone. In our Otthon Centrum office, we will select the most ideal one for you from the offers of 20 banks and financial institutions. If you would like to buy a new or used apartment, but do not have sufficient collateral, our credit advisor will first assess your creditworthiness. He will then introduce you to the details of the various banking products and help you decide which loan structure or available form of support is most suitable for you. We can also help you apply for CSOK PLUSZ. It is a very difficult and time-consuming task to navigate among the many banking products and concepts, an extremely complicated task to compare different options and even more complicated to find the ideal solution. The experts of the Otthon Centrum Loan Center, with extensive experience and up-to-date banking information, will help you navigate among the products of 20 banks and financial institutions and find the most personalized solution that best suits your needs. After selecting a loan, they will explain to you what documents you will need to fill out or obtain. Our colleagues will help you in everything when compiling the loan application package, and then they will send the completed documentation to the bank. If you have any questions, please call us with confidence!

Original text
Megvételre kínálunk Tatabánya Kertvárosban egy FELÚJÍTANDÓ!!! 2007/2008-as építésű, nappali + 4 hálószobás, 163 nm-es családi házat 53,95nm-es garázzsal, 1591nm-es körbekerített, részben térkövezett telekkel.
Az 58nm-es amerikai konyha-nappali mellett négy hálószoba, két fürdőszoba, két külön WC került kialakításra egyéb más helyiségekkel.
Az ingatlanban az összes kőzmű (víz, villany, gáz, csatorna) bekötve. Fűtése gázkazánnal, és egy kandallóval megoldott.
Az alagsorban található két autó részére garázs is.
Az ingatlan a korából adódóan statikailag, szerkezetileg kifogástalan állapotú, megfelelő falazattal, szigeteléssel, tetőszerkezettel, viszont esztétikailag felújítandó, müszakilag (fűtése) átnézendő.
Mivel a ház bank által visszavett ingatlan, ezért jó ideje lakatlan, kicsit elhanyagolt, viszont cserébe vétel esetén azonnal birtokba vehető. Kis ráköltéssel nagyszerű otthont lehetne belőle kialakítani.
Mérete miatt tökéletes választás lehet több gyermekes családok részére.
További információért, bővebb technikai és építési paraméterekért, vagy megtekintés végett vegyék fel velem a kapcsolatot e-mailben vagy telefonon.

Az Otthon Centrum irodánkban Önnek 20 bank és pénzintézet ajánlata közül választjuk ki a legideálisabbat. Amennyiben új, vagy használt lakást vásárolna, de nem rendelkezik elegendő fedezettel, úgy hiteltanácsadónk először felméri hitelképességét. Majd megismerteti Önnel a különböző banki termékek részleteit, és segít eldönteni, hogy mely hitelkonstrukció, vagy igényelhető támogatási forma a legmegfelelőbb az Ön számára. CSOK PLUSZ igénylésében is tudunk segíteni Önnek.
Nagyon nehéz és időigényes feladat eligazodni a sok banki termék és fogalom között, rendkívül bonyolult feladat a különböző lehetőségek összehasonlítása és még annál is bonyolultabb az ideális megoldás megtalálása. Az Otthon Centrum Hitel Center nagy tapasztalattal és naprakész banki információval rendelkező szakértői segítenek eligazodni 20 bank és pénzintézet termékei között és megtalálni az Ön igényeinek leginkább megfelelő személyre szabott megoldást. A hitel kiválasztását követően ismertetik Önnel, hogy milyen dokumentumok kitöltésére illetve beszerzésére lesz szükség. A hitelkérelmi csomag összeállításban kollégáink mindenben segítségére lesznek, majd az elkészült dokumentációt eljuttatják a bankba. Ha kérdése merül fel, hívjon bizalommal!