House for sale, Siófok

Translated text
For sale is a beautiful family house in the popular, suburban area of Siófok, 3 minutes from Lake Balaton and the free beach. The property is a great opportunity for an apartment, rental, accommodation, business or commercial purposes. On the first floor, there is a 150m2 apartment with a private entrance, double balcony, which has 3 rooms, 2 bathrooms (+WC), and a spacious living room with an American-style kitchen. On the lower floor, there is an apartment with a private entrance, 2 rooms, a bathroom (+WC), and a utility room. The property also includes an office, workshop, garage, and a spacious, 70 m2 covered parking space. The house has also received external insulation, the locks have been replaced with new, modern wooden windows and doors. The central radiator heating and hot water are provided by a gas boiler, and 2 high-performance cooling-heating air conditioners have been installed. The property offers great opportunities, don't miss this rare, unique opportunity! For further information or to arrange a viewing, please call! Reference number: M299070

Original text
Eladó Siófok kedvelt, kertvárosi részén, a Balatontól, szabad strandtól 3 percre található gyönyörű családi ház. Az ingatlan remek lehetőség lakásnak, kiadásra, szállásnak, üzlet vagy kereskedelmi célra is. Az emeleten található, egy saját bejáratú, dupla erkélyes, 150m2-es lakrész, mely 3 szobával, 2 fürdőszobával(+WC), és egy tágas amerikai-konyhás nappalival rendelkezik. Az alsó szinten, egy szintén saját bejárattal rendelkező lakrész található, 2 szobával, fürdőszobával(+WC), háztartási helyiséggel. Az ingatlanhoz tartozik még iroda, műhely, garázs, illetve egy tágas, 70 m2-es fedett autóbeálló. A ház külső szigetelést is kapott, a nyílászárokat új, korszerű fa nyílászárókra cseréltek. A központi radiátoros fűtést, illetve a meleg vizet gázkazán biztosítja, továbbá beszerelésre került 2db nagy teljesítményű hűtő-fűtő klíma. Az ingatlan remek lehetőségeket nyújt, ne hagyja ki, ezt a ritka, egyedi lehetőséget! További információkért, illetve megtekintéssel kapcsolatban várom hívását!

Referencia szám: M299070