House for sale, Pécs

Translated text
Home close to nature in Pécs, Ürög! A 57 m², renovated family house is for sale in one of the most beautiful, green areas of Pécs, on a 973 m² panoramic plot. On the ground floor there is a living room, kitchen-dining room and bathroom, while a cozy bedroom has been created in the attic. The house has gas central heating and air conditioning, ensuring a comfortable temperature all year round. During the renovation, a new roof structure and insulation, a complete electrical network replacement, premium quality windows and doors and a modern fence were completed. The property also includes a separate garage, cellar and storage room. Unencumbered and ready to move into immediately, an excellent choice for all those who are looking for a home in a quiet, natural environment, yet close to the city. Égervölgy and Orfű are within a few minutes. I look forward to your call for further information and viewing.

Original text
Természetközeli otthon Pécsett, Ürögben!Eladó egy 57 m²-es, felújított családi ház Pécs egyik legszebb, zöldövezeti részén, egy 973 m²-es panorámás telken. A földszinten nappali, konyha-étkező és fürdőszoba található, míg a tetőtérben egy hangulatos hálószoba került kialakításra. A ház gázcirkó fűtéssel és hűtő-fűtő klímával rendelkezik, biztosítva a komfortos hőmérsékletet egész évben.A felújítás során új tetőszerkezet és szigetelés, teljes villamoshálózat-csere, prémium minőségű nyílászárók és modern kerítés készült el. Az ingatlanhoz különálló garázs, pince és tároló is tartozik. Tehermentes és azonnal költözhető, kiváló választás mindazok számára, akik csendes, természetközeli környezetben keresnek otthont, mégis közel a városhoz. Égervölgy és Orfű néhány percen belül elérhető.További információért és megtekintésért várom hívását.