Translated text
A DETACHED FAMILY HOUSE FOR SALE IN POMÁZON, CLOSE TO THE CENTER! THE AREA: The house is located in a quiet, family-friendly part of Pomázon, close to the city center. (The Pomáz HÉV station is easily accessible with a 10-minute walk), which provides safe and constant public transportation. The Pomáz Mátyás Király Primary School and the Hétszínvirág Kindergarten are also located in the area. In addition, the facilities provided by the city center, such as the doctor's office, post office, new LIDL, COOP, gas station, pharmacy are also easily accessible. CHARACTERISTICS OF THE HOUSE: - The floor area of the house is 72 sqm. - Plus a 15 sqm outbuilding and a 10 sqm cellar - It has its own garden, which is 667 sqm. There is also a dug well in the garden. - Built in the 1970s with B30 bricks and the roof is covered with ceramic tiles. The ceiling is made of reinforced concrete. - The house has 10 cm Dryvit insulation. - It is equipped with plastic-framed, 2-layer thermo windows and doors. - A gas boiler is responsible for heating, which gives off heat to radiators. Hot water is generated by an electric boiler. - The building can be expanded, based on its classification, 30% of the plot can be built on. - The current layout of the house is 2 rooms + kitchen, but one of the rooms can be converted into a living room with an American kitchen if desired. FINANCING: The property cannot be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The data in the advertisement are for informational purposes only.
Original text
POMÁZON, KÖZEL A KÖZPONTHOZ ELADÓ EGY ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZ!
A KÖRNYÉK:
Pomázon a városközponthoz közel, de mégis nyugodt, családias részén található a ház. ( 10 PERCES sétával már könnyen elérhető a pomázi HÉV-állomás ), ami biztonságos és állandó tömegközlekedési lehetőséget nyújt. A környéken található a Pomázi Mátyás Király Általános Iskola és a Hétszínvirág Óvoda is. Mindemellett a városközpont adta lehetőségek, mint például az orvosi rendelő, posta, új LIDL, COOP, benzinkút, gyógyszertár is könnyen elérhető.
A HÁZ JELLEMZŐI:
- A ház alapterülete 72 nm.
- Plusz egy 15 nm-es melléképület és egy 10 nm-es pince
- Saját kerttel rendelkezik, ami 667 nm. A kertben található még egy ásott kút is.
- 1970-es években épült B30-as téglából és a tetőt kerámia cserép fedi. A födém vasbetonból készült.
- A ház 10 cm-es Dryvit szigetelést kapott.
- Műanyag keretezésű, 2 rétegű thermo nyílászárókkal van felszerelve.
- A fűtésért egy gázkazán felel, ami radiátorokon adja le a meleget. A melegvizet egy villanybojler generálja.
-Az épület bővíthető, a besorolása alapján 30% a telek beépíthetősége.
-A ház jelenlegi elrendezése 2 szoba+konyha, de igény szerint az egyik szobát át lehet alakítani amerikai konyhás nappalivá.
FINANSZÍROZÁS:
Az ingatlan nem CSOKozható!
Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!
VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN! A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.
72 square meter
667 square meter
average
Self-contained house
n/a
Unique
n/a
n/a
n/a
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved