House for sale, Marcali

Translated text
In the Kisgombai district of Marcali, a renovated, fully-equipped family house with a front garden and a spacious yard awaits its future owner. The brick-built property with two rooms, an American kitchen, a hallway, a bathroom and a closed terrace is well-distributed, thanks to its southern orientation it is sufficiently sunny, and its rooms are spacious. The interior of the house has been completely renovated with high-quality materials, the external windows and doors, the cold and warm coverings, and the walls have been painted. The beautifully designed and built-in, high-quality kitchen furniture is also part of the purchase price. The roof structure was renovated in 2019, the water and electricity network in 2023, and industrial electricity is provided in the property area. Thanks to the insulated wooden and plastic windows and doors with shutters, the gas convectors and the stove available as an alternative heating solution provide excellent temperature control in the rooms. The hot water supply is provided by a gas boiler with heat storage in the bathroom. In addition to the outbuildings with a cellar, which is excellent for storage, there is a garage and a covered carport in the spacious yard. Thanks to the high interior height and higher-than-average door size of the garage, as well as the installation shaft, it can also function as a repair and hobby workshop, and is even suitable for accommodating a tractor. The part of the 1437 m2 area behind the garage is also suitable for farming, and is completely fenced. The property is solidly built, dry, in good condition, 1/1 owned, free of lawsuits and encumbrances, and can be moved in immediately. Please contact us for a viewing appointment.

Original text
Marcali Kisgombai városrészében, felújított, előkertes, tágas udvarral rendelkező összkomfortos családi ház várja leendő tulajdonosát.

A két szobás, amerikai konyhás, közlekedővel, fürdőszobával és zárt terasszal rendelkező tégla építésű ingatlan jó elosztású, déli tájolásának köszönhetően kellően benapozott, helyiségei tágasak.

A ház belső tereit kiváló minőségű anyagokkal teljeskörűen felújították, cserélték a külső nyílászárókat, a hideg-, és meleg burkolatokat, valamint a falak festése is megtörtént.

A gyönyörűen megtervezett és beépített, kiváló minőségű konyhabútor is a vételár részét képezi.

A tetőszerkezet 2019-ben a víz és villanyhálózat 2023-ban került felújításra, az ingatlan területén az ipari áram biztosított.

A redőnnyel ellátott hőszigetelt fa és műanyag nyílászáróknak köszönhetően a gázkonvektorok és az alternatív fűtési megoldásként rendelkezésre álló kályha kiválóan temperálja a helyiségeket. A melegvíz ellátásról a fürdőszobában található, hőtárolós gázbojler gondoskodik.

A tágas udvarban a tárolásra kiválóan alkalmas pincével is ellátott melléképületeken kívül garázs és fedett kocsibeálló egyaránt rendelkezésre áll.

A garázs nagy belmagasságának és átlagosnál magasabb kapuméretének, valamint a szerelőaknának köszönhetően szerelő- és hobbyműhelyként is funkcionálhat, akár traktor befogadására is alkalmas.

Az 1437 m2-es terület garázs mögött található része gazdálkodásra is alkalmas, teljesen körbekerített.

Az ingatlan masszívan megépített, száraz, jó állapotú, 1/1 tulajdonú, per- és tehermentes, akár azonnal költözhető.

Megtekintési időpontért keressen bizalommal.