House for sale, Keszthely

Translated text
<p>With an excellent location, in the city center of Keszthely, a bourgeois, two-story, two-apartment family house is for sale, on a 772 m² plot, with a garage and a well-kept garden at the back.<br /></p><p>The design of the property makes it suitable for two generations, or it can be converted into an apartment with the lower and upper floors. The building is insulated and has gas heating. The upper floor is immediately habitable, the lower floor is in dire need of renovation. There is also a practical and productive dug well in the garden.</p><p>The premises of the property:</p><p>Lower level: 3 rooms, hall, bathroom, kitchen, pantry, toilet, total 96 m².</p><p>Upper level: 3 rooms, of which the 32 m² living room is designed as a gallery, hall, kitchen, pantry, bathroom, toilet, total 120 m².</p><p>Basement: 44 m², and the garage formed from it is also located on this level, which is 14 m².<br /></p><p>There is a 25 m² outbuilding in the garden, suitable for storage and creating a summer kitchen.</p><p>The entrance gate and the garage door are automated.</p><p>The city center and the city beach are both easily accessible, both located a few hundred meters away. </p><p>Suitable for investment, apartment rental activity, or two-generation house, all in the city center! </p><p>For more detailed information or for a personal viewing, please call the given phone number, or we are waiting for you in our KESZTHELY office:<br /></p><p>8360 Keszthely, Fejér Gy. u. 2. </p><p>Would you like to buy and are interested in financing?</p><p>Our colleague is at your disposal with free, bank-independent, personalized loan administration.</p>

Original text

Kiváló elhelyezkedéssel, Keszthely belvárosában eladó egy nagypolgári jellegű, kétszintes, kétlakásos családi ház, 772 m² telken, garázzsal, hátsó gondozott kerttel.

Az ingatlant kialakítása alkalmassá teszi két generáció részére, vagy apartmanná alakítható az alsó és felső szintekkel. Az épület hőszigetelt, gázfűtéssel rendelkezik. A felső szint azonnal lakható, az alsó szint erősen felújításra szorul. A kertben egy praktikus és bő hozamú ásott kút is található.

Az ingatlan helyiségei: 

Alsó szint: 3 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, spájz, wc, összesen 96 m².

Emeleti szint: 3 szoba, ebből a 32 m²-es nappali galériás kialakítású, előszoba, konyha, spájz, fürdőszoba, wc, összesen 120 m².

Pince: 44 m², és az ebből kialakított garázs is ezen a szinten található, mely 14 m².

A kertben egy 25 m²-es területű melléképület található, tárolásra és nyári konyha kialakítására egyaránt alkalmas.

A kapubejáró, valamint a garázsajtó automatizált.

A városközpont és a városi strand egyaránt könnyedén megközelíthető, mindegyik pár száz méterre található. 

Befektetésnek, apartman kiadási tevékenységre, illetve két generációs háznak is alkalmas, mindezt a belvárosban! 

Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért kérem, hívjon a megadott telefonszámon, vagy várjuk Önt a KESZTHELYI irodánkban:

8360 Keszthely, Fejér Gy. u. 2.  

Vásárolna, és érdeklődik a finanszírozás iránt?

Kollégánk díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.