House for sale, Szeged

Translated text
Townhouse with IMPRESSIVE plot in the popular garden suburb of Szeged! We offer for sale a partially renovated townhouse located on a 3000m2 plot in Szőreg, in a quiet environment! The house has a spacious interior, a tidy yard and several outbuildings. The street-facing part has been completely renovated, and the exterior windows and doors have been replaced and the house has been insulated. The huge garden can be ideal for growing vegetables and fruits, as well as for raising livestock. The property features: - Well-maintained landscaped garden with a drilled well - The house is heated by a gas convector and a wood-burning stove, for which a new chimney has been built - Several cars can be comfortably parked in the outer courtyard, and a garage can also be built here - Plastic multi-layered external windows and doors - Spacious interior space that can be easily adapted for several generations - Nearby there are shops, a pharmacy, a school, a kindergarten, excellent public transport points, etc. If I have aroused your interest, please contact us with confidence!

Original text
Polgári ház IMPOZÁNS telekkel Szeged kedvelt kertvárosában!Eladásra kínálunk, egy 3000m2-es telken elhelyezkedő, részben felújított polgári házat Szőregen, csendes környezetben! A ház tágas belső térrel, rendezett udvarral és több melléképülettel rendelkezik.Az utcafronti rész teljesen fel lett újítva, valamint a külső nyílászárók cseréje és a ház szigetelése megtörtént. A hatalmas kert ideális lehet zöldség és gyümölcs termesztésre, valamint állattenyésztésre egyaránt.Az ingatlan jellemzői:- Rendezett parkosított kert fúrt kúttal- A ház melegéről gáz konvektor és fatüzelésű kályha gondoskodik amelyhez új kémény lett kialakítva- A külső udvaron több autó is kényelmesen parkolhat, ide garázs is kialakítható- Műanyag többrétegű külső nyílászárók- Jól alakítható tágas belső tér akár több generáció számára is- A közelben boltok, gyógyszertár, iskola, óvoda, remek tömegközlekedési pontok stb.Amennyiben felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal!