House for sale, Csorna

Translated text
This completely renovated, single-storey family house with a spacious plot and several outbuildings awaits its new owner in a quiet street in Csorna! HOUSE FEATURES: 99 m² living space, which includes 3 bedrooms, living-dining room, kitchen, bathroom, separate toilet, storage and laundry room. The property is located on a 1619 m² plot, the first half of which is paved and grassed. The backyard is ~1000 m², which offers many possibilities, including being excellent for a site. A cozy, paved, covered terrace of 24 m², where you can spend your free time pleasantly. The house includes a 30 m² cellar, as well as a 110 m² outbuilding, which consists of 4 rooms and can also be used as a garage. TECHNICAL FEATURES: The property was built in the mid-1980s, but has undergone a complete renovation. 3-layer plastic windows and doors, renovated roof, insulated facade and ceiling. Heating is by gas central heating. Irrigation system and garden taps ensure garden care. Electric gate ensures comfort and safety. USE POSSIBILITIES: The spacious plot and outbuildings offer many possibilities, so the property is also excellent as a site. The large backyard provides opportunities for gardening, animal husbandry or even further construction. ADVANTAGES: Quiet, peaceful environment in one of the popular streets of Csorna. Completely renovated house, ready to move into immediately. Spacious plot and outbuildings that can be used in many ways. Modern heating system and windows and doors. Location: The city center is easily accessible, where shops, schools and other services are available. Don't miss this great opportunity! For more information and viewing, contact us with confidence! Do you need a loan? As one of the largest and most reliable credit intermediaries in the country, Otthon Centrum is at your disposal with comprehensive and free credit management and insurance! Ask our colleagues for a personalized offer!

Original text
Ez a teljesen felújított, egyszintes családi ház tágas telken és számos melléképülettel várja új tulajdonosát Csorna csendes utcájában!

A HÁZ JELLEMZŐI:
99 m²-es lakótér, amelyben 3 hálószoba, nappali-étkező, konyha, fürdőszoba, külön WC, tároló és mosókonyha található.
Az ingatlan egy 1619 m²-es telken helyezkedik el, melynek első fele térkövezett és füvesített.
A hátsó udvar ~1000 m², mely számos lehetőséget kínál, többek között telephelynek is kiváló.
24 m²-es hangulatos, térkövezett, fedett terasz, ahol kellemesen töltheti el szabadidejét.
A házhoz tartozik egy 30 m²-es pince, valamint egy 110 m²-es melléképület, amely 4 helyiségből áll és garázsként is használható.

MŰSZAKI JELLEMZŐK:
Az ingatlan az 1980-as évek közepén épült, azonban teljes felújításon esett át.
3 rétegű műanyag nyílászárók, felújított tető, szigetelt homlokzat és födém.
Fűtése gázcirkó rendszerű.
Öntözőrendszer és kerti csapok biztosítják a kert ápolását.
Elektromos kapu gondoskodik a kényelemről és biztonságról.

HASZNOSÍTÁSI LEHETŐSÉGEK:
A tágas telek és a melléképületek számos lehetőséget kínálnak, így az ingatlan akár telephelynek is kiváló. A nagy hátsó udvar lehetőséget biztosít kertészkedésre, állattartásra vagy akár további építkezésre is.

ELŐNYÖK:
Csendes, nyugodt környezet Csorna egyik kedvelt utcájában.
Teljesen felújított ház, azonnal költözhető állapotban.
Tágas, többféleképpen hasznosítható telek és melléképületek.
Modern fűtésrendszer és nyílászárók.

Lokáció:
A városközpont könnyen elérhető, ahol boltok, iskolák és egyéb szolgáltatások állnak rendelkezésre.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! További információkért és megtekintésért keressen minket bizalommal!


Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!