House for sale, Kőszeg

Translated text
An iconic building of eclectic architecture has become available for sale in Kőszeg. The building was built in the mountainous style at the end of the 19th century. The carved gable of the typical ground-floor villa building is a hallmark of the architecture of the time. There is a dry cellar under the entire residential building, where there is also its own internal, dug well. The 250 m2 property is under unique local protection. “During the renovation, the line of the construction, the mass proportions, the facade window and door system, and the original architecture must be protected.” So the protection only applies to the facade and does not limit the internal transformation. The building is built of brick and is in good structural condition, and has all utilities. The ceiling height of its rooms is nearly 4 meters. The back terrace of the house offers a wonderful view of the Kőszeg Mountains. The property stands on a 1710 m2 plot, which provides the opportunity for further construction, so even an apartment building can be built on it. Thanks to the property's location, exceptional features, and favorable price, it is a storehouse of possibilities.

Original text
Kőszegen az eklektikus építészet egy ikonikus épülete vált eladóvá.
Az épület hegyvidéki stílusban a XIX. század végén épült. A tipikus elrendezésű földszintes villaépület faragott oromzata, az akkori építészet formajegye. A lakóépület teljes egésze alatt száraz pince található, ahol egy saját belső, ásott kút is van.
A 250 m2-es ingatlan egyedi helyi védelem alatt áll.
„Felújítás során a beépítés vonala, a tömeg arányok, a homlokzati nyílászáró rendszer, valamint az eredeti architektúra védendő”
Tehát a védelem csak a homlokzatra vonatkozik és a belső átalakításnak nem szab határt.
Az épület tégla építésű és jó szerkezeti állapotú, valamint az összes közművel rendelkezik. Helyiségeinek belmagassága közel 4 méter.
A ház hátsó teraszáról csodálatos a kilátás a Kőszegi-hegységre.
Az ingatlan 1710 m2-es telken áll, mely lehetőséget ad további építkezésre, így akár egy társasház is építhető rá.
Az ingatlan elhelyezkedésének és rendkívüli adottságainak, valamint kedvező árának köszönhetően a lehetőségek tárháza.